但是, 这是一种新的树种，人们需要琢磨它在南洋的气候下该如何种植最好, 鸡笼岛的气候和这里不同，田师傅身边蹲的是一样深沉的本地土人, 他们现在已经都有了汉语名字受到买活军的影响，他们的名字多数是两个字、三个字, 不再是那么一长串的音节了。
榕帕用生硬的汉语对师傅说, “刮风的地方，树苗弱。”
“嗯，向阳的坡地上最好是种得密一些, 下个干季我们开垦时就有经验了。”
田师傅是很和气的，但是, 差使起人来不手软, 他吩咐榕帕，“把这些话记下来吧, 好记性不如烂笔头, 经验要记下来才会传播得更广。”
“好记性不如烂笔头。”榕帕喃喃地念着新学到的谚语, 在占语中也有这样的东西，但是，之前他不知道这叫谚语，这是买活军到来后，给占语带来的新定义。
他从怀里掏出了炭笔和小本子，又喜爱地抚了抚洁白的纸张，纸张也是买活军带来的好东西，这东西在村寨中原本是压根不存在的，因为没有存在的必要，人们最多用带有颜色的矿石，或者是木棍蘸了草木灰，在石头上乱画。纸张是一种全新的东西，它的作用是将信息落在上头传递，对于习惯了传口信的占人村落来说，纸张也是圣物和神迹，只是华夏的百姓们生活在神迹中太久了，已经全然地习以为常了。
占人就不同了，他们几乎是虔诚地敬拜着纸张，凡是得到了小本子的占人，都无比呵护地对待它，珍惜着落在上头的每一个笔触，榕帕现在用木棍在地上写了几行字，第一行是拼音拼读的占语受风处树苗要比现在更密集
他取了一根铁尺，冒雨重新量了一下树苗的间距，同时示意田师傅选择新的距离区间，榕帕和大狗一样甩掉了身上的雨滴，用芭蕉叶擦拭着身子，咬着下唇写道，“树和树的距离可以从25米改为2米”
这里的数字和距离概念都用的是汉语词，随后，他在这行下面划拉起了汉语的发音，也是用拼音进行标注，不断的对照占语，榕帕目前只会写很简单的汉字，但是，他学会拼音以后，学汉语的速度比以前快得多了，他发现一门新的语言，永远是听走在说前头，说走在写前头，尤其是汉语这样分了拼音和汉字的语言，要学会写汉字是比较难的，学会说汉语则相对简单得多。
等到他把汉语拼音完全捋正确了田师傅也凑过头来帮忙，榕帕这才把拼音分为两行抄写到本子上，田师傅取过本子为他在汉语的那行拼音下增添了汉字，一个拼音对应着一个汉字，榕帕很珍惜地看着它们，思索着有空就拿出来翻看两眼，看多了，他感觉这些方块也越来越熟悉，似乎不再像是刚认识它们时，看起来一模一样，完全没有区别。
“走吧，明天再来林子里看看。”
田师傅带着榕帕回到了他们的住处，巫女榕特走了过来，她的脚上带着泥巴，榕帕问，“你们去水稻田了吗”
按照道理来说，第一个季节，水稻田的收获是不会太大的，不过，山里的占人们也可算是开了眼界了，他们看到了海边的同族们是怎么种田的旱稻一般一年一熟，雨季播种，干季成熟，在干季如果再种一次，不会有什么收成，因为天气干热，稻子没有足够的水源，而占人们也没有挑水浇田的意识和能力他们每年都换耕地，谁能修那么多路呢通往田地的路往往是很崎岖的。