海因娜应伊莎贝拉之邀，前往那不勒斯郊外的某座古堡，参加市长女儿的婚礼。
她坐在轿车的后座，撕开包装，将一颗巧克力投进了嘴里。
身着黑色名贵西装的达佐诺阁下坐在教女身边。
一朵新鲜的红玫瑰绽放在教父胸前，他又递给了海因娜一朵相同大小的赤色玫瑰。
小姑娘伸手接过，将花朵插进了发辫中。
轿车顺着公路进入山间，这条路很是狭窄，仅有两条方向相反的车道。它依地势而建，不断向高处蜿蜒。
海因娜趴在车窗边，观察着四周的景色。
远处是蓝色的海湾，眼前是青灰的山峦。乳白的海岸尚未被开发，树林深深，难以望见其尽头。
这里属于某个自然保护区。
“这几天，妈妈给我讲了外祖父母的故事，”海因娜见达佐诺阁下心情很好，便开启了话题，“您见过我的外祖父，他到底是一个怎样的人他又为什么离我们而去”
“他是一个善良的人，”教父回忆起几十年前逃难时借宿于乌纳家的过往，以一种怀念的语气说道，“死于一场黑帮的谋杀。”
“谁杀了他”海因娜并不满足于得到意料之中的答案，她迫不及待想知道仇人的名讳。
“塔兰图拉家族的人，”达佐诺阁下回答道，“假如你在两年前问我，我是绝对不会告诉你的。”
“为什么现在可以告诉我了”她问。
“我伤好刚醒，马里奥就跟我说了你的事迹。你在医院用捡到的枪干掉了一个杀手，”教父拿手指揉了揉太阳穴，“简直太不可思议了，你这孩子我这才明白，即使不说，你也会拼命打探出杀害你外祖父的凶手身份。”
“与其让你冒着危险到处打探，不如我现在就告诉你。”
“啊，马里奥叔叔出卖了我”海因娜学着电影里咬牙切齿的反派，对着空气挥舞拳头。
“可惜他回米兰了，不然你就可以去找他的麻烦。”一向威严的教父居然朝她做出了耸肩的动作。
“塔兰图拉家族会付出代价的。”
“你说得对，海因娜，”教父递给她一块干净的手帕，非常绅士地为教女展开了一面小镜子，“但你得先把嘴边的巧克力擦干净。”
“恶有恶报”小姑娘面朝镜子清理了脸蛋。
“不，我不认同你这句话，”达佐诺阁下将小镜子放在一边，“我十多岁的时候，父母都被敌人杀害了。很多年过去，仇人依旧穿金带银，在自家的庄园和别墅里逍遥。”
“我才明白，这世界上并不存在什么善有善报，恶有恶报，”教父帮海因娜整理了一下发辫间的红玫瑰，“除非我们用自己的手惩罚敌人。”
“恶有恶报，只不过是用来安慰自己的借口。”
“那我要为外祖父复仇。”
“复仇不像嘴里说说那样容易，海因娜，”教父对她说，“一旦决心复仇，就会踏入无光的深渊。你会怀疑复仇的意义，每日都会生活在仇恨与心惊胆战中，你会担心敌人继续报复你爱的人，甚至会怀疑自己能否见到第二天的朝阳。在拥有强大的力量之前，千万不要鲁莽复仇。”
“做一个普通人，至少可以走上通往光明的路。”
“我明白了，”海因娜望向车窗外的森林，这条公路转弯太多，她都看不到后面跟随的保镖车辆了，“但是，如果放弃了复仇，谁又来惩治这些恶人”
“隐忍，并不代表放弃，”达佐诺阁下回答，“每个人的选择都不一样，