而事实上, 许牧与许展诗, 并非同一位母亲所出。
许家的老爷子原本是岭南人, 家里世代以经商为生，往返于塞北江南做些小本生意，许老爷子的嫡妻也是个商人家的女儿, 姿色尚可却没什么文化。夫妻二人过得虽清贫了些, 倒也算是和谐美满。
许老爷子是在经商的途中遇见许展诗的娘亲的。
许展诗的娘亲是伊旬城中的一名乐妓，卖唱于伊旬城中月下楼，艺名花想容。传言说这花想容的父亲原本也是京中高官，后犯了事才被贬来边地, 她也被迫从好端端的官家女子成了楚馆乐妓, 当真是命途多舛。
在青楼楚馆内，卖艺不卖身, 所能赚到的银子是不多的。
正因如此, 花想容姑娘才对许先生这位出手阔绰的客官印象深刻。
伊旬城位于边地, 城中胡人居多，大多没什么文化，粗鄙不堪。而来自岭南的商人许先生便显得文质彬彬多了, 从不擅自对花想容姑娘动粗，他会礼貌地与她交谈、听她唱曲，举手投足间都带着令人着迷的气质再加上许先生相貌英俊、身材伟岸, 很快变让花想容姑娘动了心。
可花姑娘毕竟还是太年轻了些。许先生在岭南是有妻室的人，拈花惹草的风流韵事做做也罢，真的让他纳妾，他是断然不敢的。许先生此来伊旬，只为了手上的瓷器生意，生意一旦谈成了，该散的也便散了。
面对待他一片痴心的花想容姑娘，许先生选择了不辞而别。
那日花想容在馆子内等了许久，却仍不见情郎熟悉的身影。又过了几日，她派月下楼中打杂的下人们去许先生在伊旬城购置的宅子里探了探，才得知早已人去楼空。
云雨自从分散后，人间无路到仙家。
花想容姑娘被骗了。
更要命的是，她还有了身孕。
那年初冬，寒风萧瑟，伴随着伊旬城内第一场大雪诞生的，是个哭声微弱的小姑娘。
小婴儿瘦瘦的、小小的，整张脸皱在一起，啜泣的模样像一只吱吱乱叫的小耗子，仿佛一用力掐她两下，就会立刻断了气。
花想容姑娘在乐坊姐妹们的簇拥下，抱着瘦弱的小姑娘，望向窗外漫天的飞雪。
这个孩子得活下来，花想容会让她活下来。
她不想让这孩子同她一样，长于乐坊，整日学些唱歌跳舞的，长大后也得靠卖艺为生。花想容想让这孩子识得诗书、飞上高枝，享一辈子荣华富贵。
九歌中有一句:“翾飞兮翠曾，展诗兮会舞”，花想容姑娘觉得写得妙极了，她思量了半晌，决定就叫这孩子许展诗了。
生了孩子的女人是很难再在乐坊唱歌卖艺的。花想容姑娘主动请离了乐坊，带着不足半月的许展诗，搬去了许先生昔日在伊旬城购下的宅子，做起了侍女的活儿。
花想容伺候的主人，正是隔壁宅子中的少奶奶，贺氏。
这贺氏在伊旬城中也是个出名人物。传言说她虽是个汉人女子，却和突厥王的儿子有染，并育有一子。那突厥皇子为避免被人议论，才委屈了贺氏母子，在伊旬城中为他们母子二人购了宅子，每月都会送来几大车的银两，供他们生活。
年幼的许展诗便是在贺氏的宅子里，见到来日的突厥王阿史那燃的。
只不过那时候，尚未被突厥族承认身份的他还不信阿史那，而是随着母亲姓，取名叫贺燃。
那日不满五岁的许展诗跟着母亲来到贺宅，想做些力所能及的活儿、替母亲减轻负担