这辆豪车把驾驶座和后座分隔开了,司机不会听到后座的乘客说话。
“珍妮,前几天我好像做了一件错事,”莉欧娜突然开口说,“约翰生我的气了。”
威廉姆斯夫人一愣,放下手中的化妆盒,扭头面向莉欧娜,“约翰不会生你的气”她声音停顿,又语气柔和地问,“可以告诉我发生了什么吗”
莉欧娜低下头,“我想找一些书来读,所以去了三楼约翰的书房。”
“我还以为是什么事呢。”威廉姆斯夫人松了口气,“你没有做什么错事,莉娜。约翰也不会为了那一点小事生你的气。”
“可他把我赶出来了,还对我大吼大叫,我觉得他一定是生气了。”莉欧娜慢吞吞地说。
“他只是在生气你打扰了他的工作,”威廉姆斯夫人安慰道,“等会儿回家,我陪你一起向约翰道歉,这样他就不会生气了,宝贝。”
“但我觉得,约翰并不是因为我打扰他的工作才生气的。”莉欧娜假装不安地搅弄手指。
“你在书房里还做了其他的事吗”威廉姆斯夫人疑惑地问。
莉欧娜说“我为了找书翻了他的书架。”
“还有吗”威廉姆斯夫人接着问。
截至目前,莉欧娜根本没有犯什么大错,她进书房的动机是完全正当的,威廉姆斯夫人想不通她的丈夫为什么会大发雷霆。她认为可能是莉欧娜太敏感太小心翼翼了,这几天约翰威廉姆斯的表现很正常,也没有对可爱的养女发过火。
“我翻书时,有一叠奇怪的照片被夹在一本名叫洛丽塔的书里,”莉欧娜把羊毛手套揉成一团,“那些照片上的小女孩都是光着身子的。然后约翰进来了,他生气地让我出去。”
威廉姆斯夫人踏进家门的时候,脸色白得吓人。
她紧紧地抓住莉欧娜的胳膊,脚步急促地走在前面。而莉欧娜跟在她身后,饶有兴致地观察着她的表情。
威廉姆斯夫人拽着莉欧娜来到她的房间,她按住莉欧娜的肩膀,问她“约翰让你出去时,还有没有说别的话”
“他说这本书是他前两天在旧书摊上买的,他也不知道里面夹了什么。他让我不要把这些说出去,我答应了。”莉欧娜说。
威廉姆斯夫人渐渐冷静下来,她意识到她刚刚说话的语气太严厉,于是掩饰地对莉欧娜笑了笑。
她知道那本洛丽塔并不是她的丈夫在旧书摊上淘的,那本书在更早的时候就躺在书架上了。
但接着威廉姆斯夫人脑海中闪过了一个更古怪的问题。
“约翰让你不要说出去,你答应了,为什么又要把这件事情告诉我”她声音放缓。
莉欧娜给出了一个无懈可击的答案,“爸爸这段时间对我很冷淡,我害怕他不喜欢我了。”
由于莉欧娜是被领养的,威廉姆斯夫妇并没有强行要求莉欧娜喊他们爸爸妈妈。
不过在外人面前,莉欧娜通常都会用“爸爸”、“妈妈”来称呼他们,如果她想通过讨好珍妮威廉姆斯达成一些目的,她也会叫她“妈妈”。
一个称呼而已,称呼不代表认可,莉欧娜不介意玩一玩扮演乖女儿的游戏。
在这个虚假的家庭,每个人都在玩游戏,威廉姆斯夫妇在扮演一对合格的父母,莉欧娜在扮演一个合格的女儿。
当初在孤儿院里,珍妮威廉姆斯决定收养莉欧娜。
在莉欧娜看来,珍妮威廉姆斯这是在对她发出游戏邀请“我们愿意扮演你的父母,你愿意扮演我们的女儿吗”
所以莉欧娜做出了回应“我愿意加入这场角色