“欢迎啊”邓布利多说，“欢迎老同学们回来继续学习，欢迎新同学们来霍格沃茨开始新的生活在宴会开始之前，我想先跟大家分享一则比较令人遗憾的消息，我们的保护神奇生物课的教师凯特尔伯恩教授去年年底退休了，以便有更多的时间和他剩下的小淘气在一起，然而，我高兴地说，不是别人，而是鲁伯海格来填补他的空缺，海格已经同意在担任狩猎场看守之外，兼任教师之职。”
全场响起了不怎么热情的掌声，但是格兰芬多长桌上的掌声格外热烈。哈利坐在基本上没有人鼓掌的斯莱特林长桌旁，边鼓掌边悄悄在德拉科的耳边说“海格是我爸妈的朋友，就是他送给我的海德薇。”
“海德薇”德拉科疑惑地问，“是送巧克力到我家的那只雪枭吗”
“对啊。哦，我忘记了是你和西茜妈妈走时我们才碰到海格的了，你不知道也正常。”
德拉科看了看哈利，但是哈利亮着光的绿眼睛这会儿已经看回到了教师席。
觉得自己被哈利忽视了的德拉科并不知道，哈利其实是在观察装作和斯内普说话，但其实正用后脑勺对着格兰芬多长桌的奇洛。
但是，看了一会之后，哈利的目光不可控制地对上了斯内普，他强作镇定地笑了一下，然后移开了目光。
邓布利多抬起双手，结束稀稀落落的掌声，沉声说道“虽然已经在预言家日报以及给各位的信中明确提到了，但是我还是耽误大家吃一块饼干的时间强调一下。在经过长时间的检验以及慎重考虑后，霍格沃茨魔法学校从1991学年开始将保护神奇生物正式改为一门必修课，希望同学们能在了解神奇动物的基础上学会如何与它们和平共处，甚至能够喜爱，并且有意识地尊重、保护神奇生物们。”
“嗯”哈利想不到这个改变是因为什么，小天狼星也没有致力于神奇生物保护啊
“好吧，我想重要的事已经说完了，”邓布利多说，“那么，我最后再次代表霍格沃茨欢迎大家，最后在晚宴开始前我想再讲几句话，那就是笨蛋哭鼻子残渣拧”
“谢谢大家，我们开始用餐吧。”邓布利多说完重新坐了下来。
邓布利多话声落下的同时，所有盘子里就放满了吃的，鸡腿、烤牛肉、猪排、羊羔排、腊肠一大堆好吃的堆成了小山，还有一些蔬菜和酱料。
哈利每样都拿了一小点。他本来不是很饿，但是这么多吃的摆在面前他还是忍不住想吃。
各个学院的幽灵都开始在自己的学院长桌徘徊，斯莱特林的幽灵血人巴罗恰好就坐在哈利旁边。
德拉科推了推旁边的克拉布，让他再往里挤一挤，然后自己也往里，好让哈利能离血人巴罗远一点。
已经很熟悉幽灵的哈利除了感觉有点冷之外没有什么不适的。
等到每个人都敞开肚皮吃了个饱以后，剩下的食物就一股脑儿地从餐盘里消失了，餐盘又变得光洁如初。紧接着，布丁上来了，各种口味的冰激凌也应有尽有。
哈利拿了一个炸果酱甜圈，尽管没有莉莉做的好吃，但还是不错。
在哈利感觉到有一点困了的时候，布丁也消失了，邓布利多教授又站了起来，餐厅也复归肃静。
“哦，现在大家都吃饱了”正如哈利所想，邓布利多教授开始说起了最后的要紧事注意事项。