克利切的瘦胳膊在沉重的锅子下颤抖，仍然高举着。

    “再来一下行吗，哈利少爷，讨个彩头”

    罗恩笑了。

    “我们需要他神志清楚，克利切，但如果他需要劝导的话，可以由你来执行。”哈利说。

    “非常感谢您，主人。”克利切鞠了一躬，退后几步，浅色的大眼睛仍然憎恶地盯着蒙顿格斯。

    “哦，我开始喜欢这个小精灵了。”唐克斯说道。

    “他们还是挺可爱的。”赫敏很高兴。

    “当你把这所房子里你能找到的值钱东西掳取一空时，”哈利重新说，“你从厨房碗柜里拿走了一批东西，其中有一个挂坠盒。”哈利突然嘴巴发干，他也能感到罗恩、赫敏的紧张和兴奋。“你把它弄哪儿去了”

    “怎么”蒙顿格斯问，“它很值钱吗”

    “它还在你那儿”赫敏叫道。

    “不，不在了，”罗恩精明地说，“他在想当时是不是应该卖得更贵一点。”

    “更贵”蒙顿格斯说，“那倒一点也不难该死的，我不是送掉了吗没法子啊。”

    “什么意思”

    “我在对角巷卖货，那女的走过来问我有没有经销魔法制品的执照，该死的搅屎棍，她本来要罚我款，忽然看上了挂坠盒，就说拿那个顶了，放过我这一回，还说算我走运。”

    “那女的是谁”哈利问。

    “不知道，魔法部的老妖婆。”

    蒙顿格斯皱眉想了一会儿。

    “小矮个，头顶戴个蝴蝶结。”

    他紧蹙着眉头，又加了一句，“看上去像只癞。”

    哈利的魔杖失手掉下，打中了蒙顿格斯的鼻子，红色火星喷到他的眉毛上，眉毛着火了。

    “清水如泉”赫敏高叫，一股清水从她杖尖流出，浇在蒙顿格斯脸上，但他已呛得连咳带喘。

    哈利抬起头，在罗恩和赫敏的脸上也看到了自己的震惊。他右手手背上的伤疤似乎又刺痛起来。

    “乌姆里奇”哈利哑着嗓子说到，抑制不住的怒火蹭蹭往上冒，“魂器在她那”

    “看来是的”，金斯莱沉着声音说道。

    “那个老妖婆，我一点不想跟她打交道。”唐克斯说道。

    “现在我们该怎么做”罗恩问道。

    “如果你们来找我的话，”金斯莱说道，“可能会很容易，我们就在部里。”

    “或者亚瑟。”韦斯莱夫人补充道。

    哈利三人对视一眼，共同想到了，他们不会找别人去做，怕是要亲自冒险了。

    韦斯莱夫人看出了这种征兆，突然提高声音，“你们不会自己闯进魔法部吧”

    哈利尽量缩在椅子里，“嗯，我想，可能会。”

    麦格教授瞪了他一眼。但是小天狼星看起来很兴奋。