臣今日伏奉圣旨，除男雱太子中允、崇政殿说书，臣虽已奏论非宜，尚未蒙恩开允。事有关于国体，岂敢冒昧不言臣窃观陛下即位已来，慎惜名器，一介之任，必欲因能，讲艺之臣，尤为遴选。如雱学问荒浅，加以未更事任，试之筦库，尚惧不胜，论经之地，实非所据。陛下必欲误加奖擢，实恐上累知人任使之明。伏乞圣慈察臣恳款，追还成命，以合众论之公。取进止。
辞男雱授龙图札子三
臣伏承圣恩，以修撰经义罢局，除臣男雱龙图阁直学士，臣虽已恳辞，未蒙昭察。伏念臣男雱误蒙陛下知奖，特以粗知承学，比奉圣旨，撰进经义，尚未了毕，遂自太子中允、崇政殿说书，擢授右正言、充天章阁待制兼侍讲。当是时，所叨恩命，已骇众人观听。在臣父子，已所难安。伏蒙宣喻，令臣更勿辞免，臣亦以谓圣恩录进书微效，遂不敢辞。自尔以来，雱以疾病随臣，不复与闻经义职事。今兹罢局，在雱更无尺寸可纪之劳，不知何名更受褒赏。非特于臣父子私义所不敢安，窃恐朝廷赏罚之公，如此极为有累。伏望圣慈察臣恳悃，追寝误恩，非特臣父子曲蒙保全，亦免众人于圣政有所讥议。
二
臣伏奉诏书，以臣乞免臣男雱恩命，未赐允俞。臣之恳款，已备前陈，蝼蚁微诚，未能昭彻。然国家之赏典，务在报功，施之非宜，实累国体，非特在臣父子私义所不敢安。伏惟大明无所不烛，察臣非敢妄干圣听，早赐追寝误恩。谨再具札子陈免以闻。
三
臣近累具札子，辞免臣男雱恩命，伏蒙圣慈特降诏书不允者。臣之恳诚，已具前奏，圣恩深厚，未即矜从，在臣区区，实不宁处。如臣叨昧，尚所难胜，况又贱息，何名享此赏而无劝，累国实多。伏望圣慈察臣恳款，早赐追还成命，使臣父子皆荷陛下全度之至恩。所以上报，生当陨首，死当结草而已。谨三具札子陈免以闻。
进字说札子
臣在先帝时，得许慎说文古字，妄尝覃思，究释其意，冀因自竭，得见崖略。若蒙视天，终以罔然，念非所能，因画而止。顷蒙圣问俯及，退复黾勉讨论，赖恩宽养，外假岁月，而桑榆惫眊，久不见功。甘师颜至，奉被训敕，许录臣愚妄谓然者，缮写投进。伏惟大明，旁烛无疆，岂臣荧爝所敢衒冒承命遑迫，置惭无所。如蒙垂收，得御宴闲，千百有一，傥符神恉，愚所逮及，继今复上。干污宸扆，臣无任。
乞改三经义误字札子二道
元丰三年八月二十八日奉圣旨，宜令国子监依所奏照会改正。
臣顷奉敕提举修撰经义，而臣闻识不该，思索不精，校视不审，无以称陛下发挥道术、启训天下后世之意，上孤眷属，没有余责。幸蒙大恩，休息田里，坐窃荣禄，免于事累。因得以疾病之间，考正误失，谨录如右。伏望清燕之间，垂赐省观，傥合圣心，谓当刊革，即乞付外施行。臣干冒天威，无任云云。取进止。
尚书义
皋陶谟“按见其恶”，当作“按其见恶”。
益稷“故懋使之化”，当作“则懋使之化”。
微子“纯而不杂，故谓之牺”，“牺”当作“牷”。“完而无伤，故谓之牷”，“牷”当作“牺”。
洪范“有器也然后有法。此书所以谓之范者，以五行为宗故也。五行犹未离于形而器出焉者也。扩而大谓之弘，积而大谓之丕，合而大谓之洪。此书合五行以成天下之大法，故谓之洪范也”。已上七十一字，今欲删去。
又云“陶复陶穴尚矣，后世易之栋宇，而其官犹曰司空，因其故不忘始也”。已上二十六字，今亦欲删去。
周官“唐虞稽古”字上漏“曰”