接下来的话总结起来就是要顾虑到两国邦交,棋圣中的一些镜头处理还是应该含蓄一点。
陈播的话在林朝阳和陈怀恺的意料之中,听着陈播的意见,林朝阳并没有急着反驳,眼神与王濛交流了一下,两人心领神会。
王濛适时的站了出来,“陈播同志的意见很有道理,我们确实需要考虑到这方面的问题。不过这个尺度该如何把握,却是个难题。”
“以我的感受,陈导在这方面的表达还是非常克制的。电影里除了最后一个镜头,连点血腥镜头都找不到。
战争的残酷也多是以画外音、旁白和环境衬托的方式体现的,连小乞丐的死亡都没有给正面镜头。
我认为这已经是非常好的处理方式了,毕竟史实就放在那里。”
陈播反驳道“我还是认为有几个镜头应该再处理一下。”
王濛见状没再说话,他来的目的不是为了抬杠,而是帮忙。
冯穆接着说道“具体镜头具体处理,我觉得电影局这边不妨将你们认为有问题的镜头和对白列出来,这样陈导他们改也好改。”
冯穆德高望重,说话自然有份量,而且说的也在理,陈播看向了石方禹。
感受到压力,石方禹心中叹了口气。
从钟惦棐、冯穆和王濛几人出现在电影局,他就知道今天这场审片会肯定不能让他们电影局自由发挥。
他们是职能部门,按理说将这几位的话都当成耳旁风过了也没什么关系。
但人家这几位的影响力就放在这里,哪怕他是局长,也不敢怠慢。
“电影里关于李拙这位棋手的几句对白模糊一下,这样可以吧”
对比陈播的要求,石方禹的要求可以说是做出了巨大的让步。
棋圣发表之初,有人讨论江南生的人物原型可能是昭和棋圣。
但实际上,只要是对围棋有些了解的人,其实都能明白,里的真正以昭和棋圣为原型的角色是归化棋手李拙。
在电影中,保留了里对于李拙出身的笔墨,明眼人一看就知道这说的是谁。
石方禹他们虽然顾虑j问题,但也不敢轻易亵渎历史,所以退而求其次,提出虚化一下李拙这个人物。
毕竟这位人物的原型,现在也是国内桶站的对象。
棋圣日后上映,少不了要引起一番热议,能避免还是要避免一下。
听到石方禹的意见,胡其明和陈怀恺的心里松了口气,这样的要求可比修改、补拍镜头简单多了,无非是改改台词,找配音演员回来配个音就可以了。
一番沟通后,双方就审片意见达成了共识。
接下来燕影厂需要做的就是按照电影局的意见进行修改,然后进行二次审查,不出意外的话就会顺利通过。
大半天的审片会结束了,从电影局出来,胡其明握着冯、王、钟几人的手表示感谢,大家互说了几句客套话。
“这回帮了你的忙,记得请客吃饭”王濛对林朝阳说。
“帮忙是人情,我要是请客,这人情可就还上了。”
王濛不满道“你家的人情一顿饭就还上了,也太好还了吧”
“我是欠债的,怎么还我说了算”
林朝阳作出无赖状,周围人哈哈笑了起来。
临分别前,林朝阳又对几位老同志说道“版税那事您几位有机会帮我发发声,声援声援。”
冯穆笑着竖起一根手指头,“又是一顿饭”
“成成