乔丹为波林拿着自己的名头无所不用其极的赚钱嘴脸表示惊讶，沉默几秒后，他说道“我的伤势情况不明，无论如何，我不会像个马戏团里的小丑一样结束我的职业生涯，我不需要向任何人告别。”
当乔丹在老板面前展示出更强烈的个性时，现场的球员只会对波林失去尊重。
波林压制住怒火，不再继续这个话题，与乔丹寒暄几句，再看向柯林斯，重申他对球队感到骄傲。
问题是，在一场毫无尊严的败仗之后，“我对你们感到骄傲”听起来格外刺耳。
乔丹表现出来的凌驾于波林之上的姿态让球员们普遍对波林缺乏尊敬。
奇才赢球时，波林从未走进更衣室说这句话。
现在他们遭遇了本赛季最惨痛的失败，波林却表示他对球队感到骄傲
每个人都表现得很冷漠，没有人受到鼓舞。
这些反应表明了一个现实球员们不认为自己和老板属于同一个团队，更不认为波林是球队的领袖或者家长。波林只是一个付钱让他们穿上这身球衣打球的人。
这同样是乔丹希望让球员认识到的重点，他们在场上奔跑和流汗，全力争胜的时候，波林只是一个无关紧要的旁观者，这是他的球队，但又不只是他的球队。现在他来这里说“我的球队”，仿佛在表明自己对球队拥有最高的权力。
可乔丹采取的对抗姿态显然证明了，只要乔丹还在这里，他便没有这种权力。
这是波林无法容忍的。
他拥有球队，却不能在进入更衣室的时候受到欢迎这里的球衣、大屏幕电视、药品、训练师、俱乐部服务员、球员和教练都是用他的钱换来的，为什么他在进入更衣室的时候不能得到尊重
波林带着无法抑制的怒火走出更衣室，当他远离那间房间的时候，他的火气不可遏制地爆发了“够了我受够这些了我不管他是谁，他都不能夺走我的权力”
“不管他是谁”波林如吸血鬼般面目可憎地对昂塞尔德吼道，“有些事情即将结束”
昂塞尔德忐忑地跟着波林来到ci外。
一个小报记者认出了他们，于是上前提问，“波林先生，伱认为迈克尔今晚表现如何”
那个恨不得要把乔丹碎尸万段的波林和颜悦色地说道“迈克尔的表现非常好，非常出色，我为他感到骄傲。”
“弗莱呢他在ci拿到了60分，这样的弗莱本可以带领我们进入季后赛，如果再来一次，球队依然会把他交易吗”
波林的表情看起来没有变化，但他的眼神在某个瞬间变得锋利无比。
“我们也许做了一笔收效甚微的交易。”波林的语气变得低沉，“这让人感到遗憾。”
那么，谁会为此负责呢
波林回头看了一眼ci，然后离开了。
第二天，媒体和舆论界的反应是爆炸性的。
纽约时报打出如此标题“弗莱昨晚在ci三节得到60分，这是威尔特张伯伦之后第一次有人完成这项壮举”
华盛顿邮报试图站在公正的一边，写出了这样的标题“弗莱的伟大夜晚终结了的季后赛希望。”
从来不会对乔丹客气的华盛顿时报绝不会错过这次机会“弗莱只用了一年的时间就证明了去年的那笔交易是华盛顿奇才队历史上发生过的最可怕的事情”
只要和于飞相关，西雅图时报总得掺上一脚“如果在90年代两次赢得三连冠是j被称为最佳的原因，那么弗莱的交易就是他不应该被称为最佳的原因。”