但井上靖选择这部戏剧并非是完全出于文学考量。莎士比亚是英国目前拥有的超越者之一，这点同样在那份文件里有所记录，日本政府无论对自家的人才有多忽视，对别人家的利刃总会一清二楚。
不过英国政府对超越者的信息隐瞒的很好，日本这边所了解的只是些无用的情报。正巧王子复仇记的剧团到日本进行巡演，井上靖借此机会打算亲自了解一下这位各种意义上的大师。
井上靖坐在剧院的包厢中，看舞台上的王子抒发着内心的悲怆与愤怒，看他装疯卖痴，在破碎的现实面前苦苦挣扎。
“生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更高贵”王子面对翻腾的海浪自白道。注1
不同于幸田宗嗣为王子悲惨的命运而悲伤，井上靖反而陷入更加郑重的思考中，直到戏剧散场都没对其发表什么评论。
反倒是幸田宗嗣的兴奋溢于言表，“太好了，演的太好了，世界文学会因为王子复仇记掀起新的潮流的”平时总是害羞腼腆模样的男生说起自己感兴趣的事物时发亮的双眼让人难以忽视。
“你能喜欢就再好不过了。”井上靖将思绪撇到一边，说道。
“我才是要感谢你邀请我共同欣赏这部剧。”幸田宗嗣的兴奋劲还没过去，说话也没有平时那样内向腼腆了，如果没有井上靖的邀请，即使是他也很难找到位置这么好的票。
约定好下次有机会再一起看剧，井上靖与幸田宗嗣告别，上车的时候回头看了一眼，幸田宗嗣还站在原地朝他摆手，见他回头，摆手的幅度更大了。井上靖礼貌地点点头，钻进车里。
入夜，井上宅被寂静笼盖，夏日里总是吵闹不停的虫子不是陷入冬眠就是已经与世长辞，守夜的仆从盯着微弱的烛光，呼吸声都微不可闻。
井上靖坐在桌前，没有开灯。
冷白的月光透过窗户撒在他身上的深蓝色和服上，好像结了一层霜。
他纠结思考了许久，才伸手搭在桌子上，指尖逐渐显现出点点金光，像萤火虫飘荡在夜空下，又慢慢聚在一起，凝结成一个小巧的骰子。
骰子在没有外力的作用下高速旋转着，井上靖的脸隐在黑暗中，淡淡地看着它。
这是他的异能力「天平之甍」，是用来判定一件事情对其好坏程度的异能力。如果这件事十分有利于被判定者，那骰子会给出六点，但是如果这件事对被判定者百害而无一利，骰子则会显示一点以此警示。注2
与异能同时觉醒的就是看到咒灵的能力，他不清楚为什么两个不同的力量体系会有共通之处，也不清楚自己的异能是如何运作的，它以什么标准进行判定，它凭什么知道事件发生后未来的走向
井上靖无法细想，各种猜想令他遍体生寒，人类对于未知的事物总是恐惧的，即使那是与他相生的异能力，因此曾经的他选择弃而不用。
但是今天看完戏剧后，他反而有些释然了，“上帝是公平的，掌握命运的人永远站在天平的两端，被命运掌握的人仅仅只明白上帝赐给他命运。”
他是掌握命运的人，还是被命运掌握的人呢
井上靖向后躺下，和他的异能力一起，完完全全地暴露在月光之下，他举着手中的骰子端详，骰子像是被精细雕刻而成，可以随着他的心意变换大小，凝结聚散，轻轻一捏，骰子复而变回金光飘落，在半空中归于虚无。