哈莉轻快的跑过去，她认出了她的父亲，那乱糟糟的黑发竖在后脑勺上，他戴着眼镜。站在她父亲边上的是小天狼星，带着几分不经意的帅气，他那流露出些许傲慢的脸庞，比哈莉以往任何时候见到的都要年轻和开心。小矮星在小天狼星右边，比他矮了一个头，圆鼓鼓、水汪汪的小眼睛里闪烁着因为与这么酷的一群人为伴而产生的兴奋光芒。詹姆的左边是卢平，虽然相较之下显得有点寒酸，但是同样喜气洋洋――他们喜爱他接纳了他，不过也许这只是因为他们看到哈莉看到了这张相片呢她想把它从墙上揭下来但是哈莉取不下来看来小天狼星作了所有的预防工作，以阻止他父母把这房子重新装饰。
哈莉细细打量着四周。外面的天空开始明亮起来，一缕光柱照在了散落一地的零碎纸片，书籍，以及一些小物件。
哈莉弯下腰捡起一些纸片，仔细辨认着。她认出其中一张是从老版本的魔法史巴希达巴沙特著上撕下来的，另一张曾属于某本摩托车养护手册。第三张是手写的，而且皱巴巴的。她把它展平，读了起来。
“亲爱的大脚板
谢谢你送给哈莉的生日礼物这是她目前最喜欢的一件了。刚刚一岁大的她就开始坐着玩具扫帚飞速上升，她看起来很为这个高兴呢。你可以看看我随信寄来的照片。虽然只能离地两英尺，但是她差点弄死了一只猫，而且打碎了佩妮在圣诞节送给我们一只可怕的花瓶这可没什么大不了的。詹姆觉得这很有趣，还说她将来会是个很棒的魁地奇队员，但是我们不得不把所有的装饰品都收起来，并且在她飞的时候时时刻刻的盯着她。
我们过了一个相当平静的生日茶会，只有我们和老巴希达，她总是对我们好得不得了，而且她很溺爱哈莉。你没来真是太遗憾了，但是凤凰社是应该摆在第一位的，而且哈莉太小，还根本意识不到这是她的生日与外界隔绝让詹姆有点失落，虽然他努力掩饰，但是我看得出来。邓布利多还拿走了他的隐形衣，这让他完全没有可能去郊游了。要是你能过来拜访一下，他肯定会振奋得多。虫尾巴上个周末过来了一趟。我觉得他看起来也有点无精打采的样子，可能是因为那些关于麦克米拉根的消息，知道那消息后，我哭了一整晚。
巴希达几乎每天都来，常常讲些非常有趣的关于邓布利多的旧事。我不确定邓不利多知道以后会开心不知道有多少是可以相信的，事实上，那些事放在邓布利多身上显得太难以置信了，她不能再和盖勒特格林德沃做朋友了我觉得她一定是疯了
爱你的莉莉”
哈莉的四肢似乎失去了知觉。她定定地站着，紧张得有点痉挛的手指死死抓着这张看起来不可思议的纸片，火山爆发一样的兴奋在她心里翻滚，相伴而来的悲痛流遍了她的全身，她跌坐在了小天狼星的大床上。
她把这封信又看了一遍，她知道了格林德沃，知道了巴希达，还提到了邓布利多，这到底是什么事情呢她母亲写字母的习惯和她一模一样。哈莉一个字一个字地看着，一遍又一遍，每看一遍都感觉是轻柔地透过面纱捕捉他们的影像，他们的气息。这封信真是个不可思议的宝贝，这让她切实地感受到，莉莉波特曾在这个世界上存在过，真实地生活过，她温暖的手曾在这张羊皮纸上移动，让墨水在纸上流