加布丽肩膀上的翻译鹦鹉把弗鲁姆的话翻译过来，对他说道“先生你好，我不是查尔斯的妹妹，是他的朋友。”
现在魔法部在霍格莫德每家店里都安装了一个报警铃，如果发现布莱克可以马上通知到傲罗过来，弗鲁姆的眼睛正往那边瞟。
查尔斯急忙说“她是德拉库尔教授的女儿。”
弗鲁姆明白了，亨利德拉库尔来霍格沃茨工作后和经常他们这些店主在三把扫帚酒吧喝酒，期间提起过自己的家人。
查尔斯对加布丽说“想吃什么自己选。”
“好耶”加布丽欢呼后开始滔滔不绝的报名字，“我要蜡烛糖、蜜蜂糖、蝴蝶糖、火山蛋糕、草莓味的巧克力蛙”
她每说一样，查尔斯就从货架上取一样下来，不一会柜台上堆起了一座小山，后面算账的弗鲁姆夫人都看不到了。
哈利在一旁对赫敏说“查尔斯也没有给你买过这么多零食。”
赫敏嘟着嘴回道“他不给我吃零食。”
罗恩则感叹“有钱真好。”
查尔斯付款后把全部糖果点心装进拿袋，和哈利他们打招呼后前往佐科笑话店。
他在佐科笑话店对加布丽说“想要什么玩具尽管买。”
加布丽低声问他“会不会太花你的钱了，这不好吧”
查尔斯回道“没事，这点钱对我来说是小钱。”
“嗯”加布丽想了想，“那我就买一件吧。”
比尔梅斯马上拿出一只站在树枝上的黄鹂鸟推销“德拉库尔小姐，这是你刚才想要的会唱歌的小鸟。”
加布丽眼睛一亮，但又很不好意思地说“这个妈妈说太贵了。”
查尔斯明白了，刚才德拉库尔夫人带着加布丽来过一次，就是不知道是比尔梅斯宰外国人宰太狠，还是德拉库尔夫人确实觉得贵不想买。
既然是加布丽想要，查尔斯就马上拿出两枚加隆放在柜台上，给比尔梅斯使了个眼色，说道“便宜点卖给我吧。”
比尔梅斯马上会意，收下金币后说“那好吧，卖给伱了。”
加布丽高兴得跳了起来，把种着跳舞草的花盆放在柜台上，打开罩子把魔法黄鹂鸟放进去。
黄鹂开始唱歌的时候跳舞草随之哆嗦着摇摆起来，冷的，加布丽马上把罩子盖上，跳舞草才恢复正常。
查尔斯和比尔梅斯聊了几句，此前定做的东西工期没问题，约好明天见面后就离开了。
加布丽捧着花盆，拉着查尔斯说“走，我带你去一个地方。”
查尔斯不解，这里还有什么地方吸引她的。
“大胡子老板，来两杯昨晚那样的果汁。”
加布丽把查尔斯拉到了猪头酒吧，点完饮料后对他说“我请你喝饮料。”
查尔斯一头黑线地问“谁带你来这里的”
猪头酒吧可不是什么好地方，龙蛇混杂，一个小姑娘来这里可不是什么好事。
加布丽回答道“昨晚外婆带我来的，她向大胡子老板打听一个很多年前的巫师。”
查尔斯无语了，安吉丽娜夫人这是不放过打听老爷子消息的机会啊。
阿不福思端来了两杯什锦果汁，又把一小碟姜饼放在加布丽面前。
查尔斯看着他，用目光询问自己那份呢
阿不福思装作没看到，收了加布丽递过来的几枚硬币后转身就走。
查尔斯还不知道阿不福思会调果汁，喝了一口，苹果