帕诺，布诺，皮米勒也在其后。
这次的会谈将以奥术沙龙的形式进行，不仅仅只有安娜与罗兰两个，派内多位法师，富有学识以及业界声望的人物也共同到来。
“罗兰阁下，久仰久仰。”
雅致的会客室外，占星术师们已经在门口等着，共同对罗兰等人的到来表示了欢迎。
罗兰笑着和他们打招呼，逐一认识。
灵知学派下辖观星，感梦，心理学，巫医等等分支流派，其中占卜之术是类似语文之于符文学派的核心地位。
安娜珂丽丝等人都对此有所研究，所就职的也都是观星术师。
他们将与罗兰等人商讨大致的术语翻译框架，还有诸多著作以及学术资料的翻译工程。
安娜作为引荐人，主动向双方介绍起来。
但基本上，都是引荐灵知学派的众人给罗兰认识。
毕竟大家都知道，罗兰获得了奥术之星奖，风头正盛。
这些人当中甚至还有来自异位面特洛尼亚，凯佩拉，休米勒，阿尔西，格利亚等多个附庸国家和殖民地的天文学者。
都是亚特莱茵统治之下，但是时间远比莱纳世界要长，影响力更深的所在。
灵知学派当中的占星术师们为了更好的绘制整个宇宙的星图，在不少合适的地点设立了观星台。
如果这次合作顺利的话，说不定莱纳世界也会造一个。
至于之前尝试窥视对方秘密的事情，当然是埋藏在心底，掩盖起来了。
别说在这公开场合了，就是私下里交流，也不好多说什么。
免得被察觉到端倪。
“诸位，欢迎光临本次的奥术沙龙，我们将在此间进行非正式的探讨，主题是，赛里斯语与占星术，暨两大学派翻译工程
有请著名奥术师，候补委员，高阶法师罗兰阁下”
“翻译工程这个我略有所知，也曾在莱纳世界有所实证啊”
罗兰顿时来了兴致，坐在会客室中的沙发上侃侃而谈起来。
相比于这个世界，缺乏魔法等等有效工具的前世蓝星，其实更加专业和深入。
因为魔法实在太方便，反而缺乏相应的研究。
他在莱纳世界的时候就已经有所察觉。
“诸位，我建议，这个翻译项目要仰赖集体智慧，而不是一人一家之言。
因为只有这样，才能建立起真正精确，普及，容易为大众所接受的新概念。
根据各人的分工不同，可设译主、证义、证文、书字、笔受、缀文、参译、刊正、润文等职，分别掌管不同的任务。
其中译主为翻译主力，须精通奥术，八德齐备者方可担任，负责制定框架，解答疑难，宣讲经义。
证义为译主助手”
这其实是唐代译经院的规制，源于译主、笔受、度语、证梵、润文、证义、校勘、监护等职位。
罗兰不抄具体成果，而是抄这一套体系，还有率领团队分工合作的翻译工程经验，把相关奥术成果和具体的技术当成佛经来翻译。
翻译者的核心，主笔，传声舌人，润文者，都被他引进来了。
也算是把莱纳世界编修莱纳大典的经验更进一步细化和推广。
经常干项目的朋友都知道，船无舵手不行。
出力固然重要，但若没有这种方向性的引导，还有航线的把控，面对茫茫大海，只会船毁人亡。
魔法世界牛逼，强大的法师依靠「通晓语言」之类的法术，