周子瑜还穿着一个露脐装,露出来的腰肢肤色在雪白的短袖衬托下愈发偏暗,而她似乎还感觉到了池景源的视线,瞬间就从他的眼神弄懂了什么,不由自主的瘪了下嘴,往后轻轻退了一步,还不经意的伸手把衣角往下拽了一下。
“内,我们今天在有一个特别的合作舞台。”朴志效笑呵呵的应了一声。
“跳得什么”
“你猜呢”这是林娜琏说的,她眨巴着眼睛看着池景源,还卖了个关子。
池景源瞥了他一眼,总感觉录完音之后,这个兔牙没那么怕他了,上次还请他吃薯片,这次又主动搭话。
他又扫了一眼这几个女孩的衣服,眉毛一挑“”
五个人除了林娜琏穿着个超短裤之外,其他四个都是字母短袖搭配彩色的铅笔裤,这套衣服配合她们对少时的特别仿妆,一看就感觉到了一种仿佛停留上个世纪的般的腐朽过时的味道。
“内”林娜琏嘻嘻的吐了舌头。
明明都不在回归期,离发歌还有一个多月呢,ice就又是团综,又是一个接一个的特别舞台,一个新人女团还真是够忙的。
“行了,你们买吧,我们先走了”付完账后池景源和她们聊了两句后也没多说,点点头就告辞后就准备和金俊勉离开。
“等会”
而就在他回头扫了一眼,摆摆手准备走的时候却是忽然停住了,看着躲在后面的周子瑜,视线在她衣服胸口的位置看着,眉头跟着皱了起来。
ice也注意到了池景源的异常,互相看了看没明白突然这是怎么回事,而被目光锁定的周子瑜则是眨了眨眼,有些不知所措的低头看了看自己胸口池景源目光锁定的地方,嘴角嗫嚅了几下没有出声。
“”池景源做了一个挥手的动作,示意周子瑜把挡在衣服前的头发撩开,在她小心的照做之后,池景源看到她衣服胸口上印着的完整的一排英文字母,有些气笑了“谁给你选的衣服”
“公司的dy姐姐选的呀。”ice其他四个人也跟着看了过去,瞅了半天也没发现有什么不对的地方,林娜琏还把脸直接贴在了周子瑜的胸口妆模作样的观摩了一阵,回头奇怪的问道“怎么了”
“你知道你衣服上面这句话是什么意思吗”
“”周子瑜低头看了一眼,摇了摇头。
池景源看到她迷茫的样子,无语的指着她说道“hoestakeoyourthes,takeoyourthes是脱掉你的衣服,而hoes在英语隐语中是x女的意思,所以你衣服上这句话写的就是”
ji女,脱掉你的衣服
完整的翻译他没有说出口,但是ice几个人听了之后当然也明白了,惊恐的看向了周子瑜。
而反应过来的周子瑜立刻皱起了眉头,脸色跨了下来很难看,知道了自己衣服上居然有这么一句带有如此羞辱性的话让她一时也感到很是难看,直接又把头发重新拨回来遮在前面,然后还伸手挡在胸口文字的地方。
看着她苦着脸委委屈屈,不知道该怎么办的样子,池景源也能理解。
十五六岁的小女孩儿,即使心里成熟一些,但是穿着这种衣服肯定也有些不知所措吧,她想起刚才自己穿着这个衣服走来走去招摇过市,说不定就被看出来的一些人暗地里耻笑个不行呢,而且彩排都彩排完,等一会儿就要上舞台了,要是真的被播出去了,那不是更难看。
越想她心里就越难受。
特别是还是在池景源面前被指了出来,会让周子瑜此时觉得自己极为窘迫,唯一能做的就是捂住那段话掩耳盗铃一下。