舒琪硬着头皮道“实不相瞒,我们为了办杂志,就已经花光了积蓄,这次来戛纳,是睡帐篷的。”
关山哦了一声,了然地道“唐书璇那本大特写本来就不是拿来盈利的,也难为你们了。三天后你们再来吧”
两人辞别剧组离开,陈柏生抱怨道“你怎么说实话”
舒琪无奈地道“那你要怎么回答,最起码说说话还代表我们是真诚的。”
陈柏生道“唉,其实我也知道,只不过你说我们睡帐篷之后,那个关小姐一脸不屑的表情,我看着心里真不舒服。”
舒琪道“我们是做媒体的,别人的眼神,态度,都不必放在心上,拿到我们想要的东西,才是最重要的。”
陈柏生服了“这方面莪真不如你”
“人在屋檐下,不得不低头罢了。”
到了晚上,陈柏生和舒淇终于等到了自己的场次。
两人拿着票,排队着,缓缓入场,心情有些小激动,毕竟除了笑傲江湖剧组,他俩大概是最先观看这部电影的香港人了。
走进影厅,里面坐得满满当当,黄白黑各色人种,操着各种语言,乱哄哄的十分嘈杂,舒琪和陈柏生却觉得很自豪。
两人坐定之后,一人掏出一个小本本,准备边看边做笔记。
很快,大家安静下来,无垠的夜空之中,一个小男孩骑着自行车凌空飞去,从月亮上掠过,随后出现白杨影业的中英文文o
两人相视一笑,这是正式换片头了。
et外星人作为第一部全球票房过十亿港币的电影,白杨影业将其中的经典镜头作为公司片头,可以说是非常合适的。
不过两人都觉得有些遗憾,如果这部里程碑式的电影不是一部科幻片,而是一部具有本土特色的功夫片,那就更完美了。
正片开始,两人发现电影并没有按照原著的福威镖局灭门惨案开始拍,而是另起了一个开头,从葵花宝典失窃开始。
一件简单的事情很快讲完,随后出片头字幕。
舒琪惊讶地发现,片头字幕的字,居然全都是金庸手书的。金庸的字有点歪歪斜斜的,未见得有多好,不过在写的人里面也算一流了。
金庸的从五十年代开始就被改编成各种影视作品,亲自题写片名还是头一遭。
这也就罢了,居然连主演、编剧、导演这些字幕,都是他亲笔书写,这就有点离谱了。
舒琪小声道“看来金庸对这部电影非常重视啊”
陈柏生道“金庸重视也是应该的,他的本来只在华人世界流传。结果刚刚传出杨叶要拍摄笑傲江湖的消息,日本的角川书店就找金庸签合同,要把他的翻译成日文。现在电影拍好了,又成了戛纳电影节的开幕影片。这等于是金庸借助杨叶之力,将自己的送上了世界舞台。写几个字算什么我要是金庸,片尾我都给他写了。”
其实他俩想多了,这件事,完全是金庸自己给自己加戏。
夏梦给金庸打了个电话,想请他帮忙写一下笑傲江湖的片名,金庸当即满口答应。
第二天夏梦派人去取的时候,发现金庸把导演监制主演编剧这些片头字幕全都写好了。
杨叶知道后,差点笑出声,真是舔狗不得豪斯。
在原时空,夏梦开了一家“青鸟电影公司”,制作电影似水流年的时候,片名没想好,就打了个电话给金庸,让他帮忙想个名字。
金庸想了一晚上,想了十五个片名,又花了一天挑挑拣拣,最后选定了似水流年这个片名。
夏梦知道金