着夜一般的深黑短发。他双手叉腰，身姿挺拔，与路过的行人比，就像一棵梣树远离了杂乱的荆棘丛。他背对着我，抬头看着世界之树，身后跟着身高姿势相同的随从，每一个都和他一样，笔直如军人，却与他保持着恭敬的距离。河岸旁有结了冰的光滑石群，如同被时光洪流遗忘的史前巨蛋。有了它们的对比，苍白的冰冻长河更加广袤无边，把那个人的头发衬得更加幽深。而令人费解的是，他不过是站在那里，周身却散发着过分孤独的气质，像比所有古老的事物都要早到，藏匿着所有人都不知道的悲伤秘密。可是，看了他很久，他所做的唯一动静，就只是吐了一口白雾。似一抹烟，也似一抹叹息。

    注释1灵舡，既hrghorni。出自sik,rudof2007transtedbyanhadiaryofnorthernythoogyds

    eer

    注释2光明宫，即布雷达布里克

    eidabik，本段记载原文为“thenthereisathatcetheabodecaed

    eidabik,andthereisnotheavenafairerdeg”出自beos,henryadastrans1936heoeticeddarion:rionuyress

    注释3原为冰岛语。“洛德”意为破布，“法弗尼尔”是恶龙的名字。二者加在一起指人愚昧浅薄，有戏谑之意。

    at请牢记收藏,网址 最新最快无防盗免费阅读