无论苏珊娜怎么组织，乔伊依旧脱下了束腰换上了虽然老旧但是清洗得很干净的衣裙。擦掉脸上的妆容、摘下身上的手势, 乔伊正要出去的时候, 苏珊娜还是拦住了她。
乔伊站在那里看着女仆没有说话。
苏珊娜叹了口气, 从乔伊一堆围巾中找出一条最简朴的，但是即使是最简朴的，如果是懂行的人依旧能在围巾的材料上看出些东西。
“坐三等船舱的女孩不会有您那一头金灿灿的头发的。”有时候, 从没有经过太阳暴晒的白皙皮肤、金色的头发以及纤细柔软的手指可以看出一个女孩的出身阶级。
乔伊用围巾遮住头发，在苏珊娜的掩护下, 走到了楼下的船舱。在即将踏入那扇门的时候, 乔伊拦住了苏珊娜，“你先回去吧, 我逛一逛就回去。”
苏珊娜脸上带着担忧, “但是，那里太危险了，我必须要陪着您。”
“你也不想我被布鲁斯发现然后一直禁足到船只抵达美国吧。”乔伊道。
苏珊娜最后看劝说不行, 她道“那我在这里等您。”
“好，我会在晚餐前回去的。”乔伊冲苏珊娜眨了眨眼睛，然后像只扎进海里的鱼，再也不见了踪影。
苏珊娜跺了跺脚, 来回徘徊着。
到了船舱下层的乔伊对一切都是那么的好奇, 这是在她十八年的生活中从来没有见到过的。无论是穿着奇怪带着单边眼镜的手表匠人，还是会把玩木偶的木偶师, 亦或是鲜活的可以站在那里同男人们打情骂俏却不失美丽的吉普赛女人。三等船舱的一切都让乔伊觉得新奇。
她左右张望着, 顺着走廊向甲板走去, 她不知道刚刚那个在甲板上作画的男人是否离去，但是她确认想去碰碰运气，看看他究竟画了什么。
但是等到她上了甲板，那里已经没有男人的身影了。
还是回去吧。
乔伊也不知道自己在失望些什么，她心中轻叹了口气，正准备沿原路返回的时候，突然有个男人拦住了她。
男人穿的有些破烂，但是棕色的头发和蓝色的眼睛让他看起来有些无害，只不过在面对着乔伊显得有些欲言又止。乔伊向后退了一步，因为她从来没有同这些人相处过。她身边的贵族小姐们总是跟她说底层人民的卑劣，他们会用尽一切办法从你手中翘到你最后一个子的。
“小姐。”男人道。
身体已经做出生理性反应了，乔伊高傲起头将自己的手伸出去了。这个动作做完之后乔伊才意识到她自己现在不是一个贵族小姐，而是伪装成一个普通的英国乡村女孩。
但是男人却没有被羞辱的意思，他反而学做那些贵族的模样，弯腰牵起女人的手弯下腰道“美丽的小姐，我是安德鲁帕克，能有幸邀请你去晚上的舞会吗”
“舞会这里有舞会”乔伊听后愣了一下。
“当然。”安德鲁道。
“我想去看看。”乔伊道。
带着乔伊，安德鲁向舞会场地走去，一路上，他同乔伊说着三等船舱发生的事情，但是让他觉得奇怪的是，乔伊完全不像是住在三等船舱的人，她对这里发生的一概不知。不过在看到乔伊没有老茧的手心的时候，安德鲁倒是在心里自己为乔伊找到了理由，也许她是二等船舱的人，或者是服侍一等船舱那些小姐太太们的家庭教师，贵族们都喜欢在身边养一两个闲人。
乔伊刚刚在三等船舱的时候，只看了个大概，但是在安德鲁的带领下，她看到了不少东西。安德鲁则做了一个很称职的解说员。
在经过一间房间的时候，乔伊