或许是因为三人的不抵抗，那些村民只是搜走了阳子随身带着的那把宝剑，并未将他们给绑起来。被推得踉跄的走进那狭窄有着气味的房间里，等待外面的脚步声消失后，衫本终于忍不住发难了。
“衫本，浅野，你们两怎么会说这个世界的话”
“啊我说的，难道不一直都是日语吗”阳子惊讶的瞪着衫本。
“你们那里说的是日语刚刚你和浅野跟那些人说话的时候，明明不是日语也不是英语更不像是汉语，你们倒底说的是什么为什么我们会被这么关起来你们没有好好沟通吗”衫本抓着自己的齐耳短发歇底斯理的吼道。
“我我不知道。”
阳子摇着头，直到衫本指出来的时候，她才察觉她之前说的好像并不是日语，可在她感觉里，她说的一直都是日语啊还有那些村民，她也不知道为什么他们会被关起来，但为了不引起太大的麻烦，她才会这么配合。而且那些人说了，一会他们这里叫做闾胥类似于村长那样的存在会来和她说话，或许他们能从那位大人那里得知一些事情。
雅歌冷眼旁观的听着这两人的对话，真正体会过，他才理解了昨晚那位闾胥所说的王也是仙人的意思。这个世界的仙人还有妖魔是没有语言沟通这种问题的，他们能自由的和任务人沟通，包括那些来自他们嘴里蓬莱的海客和昆仑的山客。
十二国的人们将雅歌之前所在世界的日本称为“蓬莱”，而中国则是“昆仑”。海上的蚀带来的是来自蓬莱的海客，山里的蚀带来的则是来客昆仑的山客。相对来说，山上的蚀没有海上的蚀危害大，所以就算是憎恨海客存在的巧国，也对山客的态度要好很多。
昨天来探查消息的时候雅歌就发现语言的问题了，只是他没有太过在意。他自己很早就兑换过语言精通技能，在h世界的时候连蛇那些魔法生物的语言都能听懂，要听懂这个异世界的语言就更不是什么问题。
而且就算是没兑换这个技能，雅歌也相信凭自己的能力要学会这个世界的语言也不会是太困难的事。只是他没有预料到只是这么一点小事，竟然会让衫本优香黑化程度如此严重。
雅歌对这个衫本了解得并不多，只是大致知道阳子班上有一个不受欢迎的孤僻女生。而这一天一夜的短暂相处，他倒是知道这个女生心里有多疯狂，她就是日本典型的被孤立的中二学生。
被孤立并不是她的错，而是那些不理解她的人的错。她所做的都是对的，她生存在这个世界就该是存在某种使命的所以她满怀期待的跟着景麒来到了这个世界，可只是短短的一夜过去，她却发现并不是她想的那样。
阳子来到这个世界后，面貌发生了变化，和这个世界的人形容更接近，她能一点隔阂的都没有的和这个世界的人沟通这些衫本都能推到因为她是景麒的主人身上，可那浅野郁也竟然也和阳子一样
如果说衫本对阳子还有些看不起觉得她就是老师和家长的牵线木偶的话，那对浅野她就可以说很矛盾。一方面看不起他，另一方面又隐隐的羡慕他在老师面前也可以那般自由自在的生活。
可她从来都认为自己才是王。
所以面对阳子和浅野好像比她更适合在这个世界生存的事实，她开始了黑化。
不过雅歌倒是对衫本如此乐见其成，她并不是他的任务对象，他不需要对她负责。而有衫本优香在一旁做对比，想来阳子的成长应该更快才是