原来上次在英国，安乔就问过工作人员，他们公司对翻译人员的要求。然后她就偷偷的把简历发给经纪人了，据他说室长那关已经通过了。
虽然有那么点熟人介绍的作用，但他们公司对于翻译人员的需求确实还是很大的，尤其现在防弹的国外行程越来越多了，公司内部的新组合也在急速成立中，欧美市场越来越密切。
多国语言翻译本来就紧缺，突然有一个应聘者，还是这么值得信任的、四国语言能力者的“自家人”，还对薪水没什么硬性要求，室长肯定马上就同意了。
经纪人的回复是，只要她时间允许，年末舞台之前就能来公司上班，正好可以跟防弹年末的行程。
安家这边，从安乔说跟田正国谈恋爱开始，安爸爸就是不太看好的态度。当然这次安乔在韩国半年期的实习，安爸爸也是坚决的表示不同意。
安霆努力保持不发火，问安乔“那你实习完了、毕业以后打算怎么办，难道你想一辈子都在他身边工作吗”
他问完，坐在旁边搂着他胳膊的安乔没出声，安霆以为她真的没有想好，于是放柔语气接着说
“乔乔啊，爸爸妈妈从来没有想要干涉你谈恋爱或者其他什么。可是你想想，学校让你们实习，是不是也是希望给你们一个找寻未来方向的机会啊。你现在等于放弃寻找方向，一心扑在他身上了。如果把整个生活的重心都放在他身上，那你的未来你的梦想怎么办呢”
安乔等他说完，才摇着他的胳膊笑着说“爸爸，你别担心啊，你女儿可不是恋爱脑”
“还不是我看你就是，上次你俩闹分手还是什么那时候，你在家是不是还哭了，你妈妈都告诉我了就是胡闹”
“哎呀，现在年轻人谈个恋爱，哭一哭很正常嘛”
“哼你不认识他之前，这二十几年一共哭过几次，自打认识他，动不动就难过伤心，都是这小子”
安乔眼看着正国又要被爸爸埋怨了，急忙进入正题“爸爸爸你先等一下，我上去拿个惊喜给你们看”
下一秒，安爸爸和安妈妈坐在沙发上，仔细看了看面前电脑屏幕上的内容，默契的对视了一下，才看向自家姑娘“这就是惊喜什么啊，学校的申请材料”
然后安乔才说她的打算和方向她之前是理科生，大学才开始学习人文，但她一直想要再深入的学习其他知识。哥伦比亚大学的文理学院有东亚研究项目，她很感兴趣。
了解以后发现，先修课和雅思条件她也都符合，就想要申请一下试一试。
如果通过了，就继续深造。
这下安霆更难受了，韩国他都觉得远，更别说纽约了，还有12个小时的时差但是他女儿刚刚说了，她想听听世界的声音，也想让更多的人了解东亚，立足于对东亚的关切，衍生出对人文的好奇
作为商人，安霆是理解不了这种人文情怀的，但是他女儿的梦想听着就很伟大，而且她说她很感兴趣，只要她喜欢他就支持
安乔又问爸妈“只要我喜欢的你们都会喜欢吗”
他们点头，“只要你开心就好。”
听完“只要你开心”，安乔就红了眼睛。她抱着爸爸哭，像小时候一样撒娇，“爸爸妈妈真的是世界上最好的爸爸妈妈”
等安霆这感动劲过去，安乔人都已经到首尔了。安霆看着安乔发来的报平安的消息，无奈的摇着头，唉，世上没有能赢过儿女的父母啊
另一边，到达首尔的安乔没急着去找正国，她想着，还是明天去公司给他一个惊喜
晚上，田正国收到安乔的消息