莉莉的礼物是一瓶五彩斑斓的蝶翅鳞粉。在附带的贺卡里，她说鳞粉是一种珍贵的魔药材料，还有极佳的示踪功效，是她和詹姆去南美出差时带回来的。哈利好奇地倒了一点儿出来，发现它落地变为无形无色，再撒一次就能看出之前踩在上头的脚印。
她应该不想要他熬制相关药水，但比赛里可能用得着
哈利思忖着，重新把它收好。
詹姆送了一本讲巴西魁地奇球队的书，以及一件有去年冠军队伍全体签名的球队队袍。魁地奇相关是他们俩的共同爱好，哈利打算暑假时把袍子带回家，和其他纪念品一起摆在收藏室里。
小天狼星送的是一双轻便的龙皮短靴，坚固又防火，据说还能帮助人在扫帚上更好地保持平衡。赫敏也送了哈利一本魁地奇书，罗恩则是一大袋子粪蛋。海格送了一大盒子糖果，各种哈利喜欢的口味应有尽有。韦斯莱夫人也按惯例给哈利寄来了一个包裹，里头是一大堆自制肉馅饼。
每件礼物都很合心意，哈利很高兴。只可惜今年圣诞在学校里度过，不然他肯定要给莉莉和詹姆一人一个响亮的吻。话再说回来，他完全可以写封信，说他很想念他们
毫不迟疑地，哈利立即开始行动。他把礼物重新装好，提回宿舍，从床底下把书包拖出来。在找羽毛笔和羊皮纸的过程中，他瞥见躺在箱子角落里的活点地图，鬼使神差地展开了它
绝大部分人都还在自己的床上，少部分人在公共休息室里，可能和哈利一样在拆他们的礼物。走廊上根本没人，天文塔上却有一个孤零零的小点。
哈利很想知道汤姆是怎么爬上去的。天文塔是霍格沃茨的最高建筑，除了上课，学生根本不被允许进入。更何况这么早，汤姆总不可能在观星吧
他下意识地往窗外望了望。光线有些偏亮，显然下了雪。他又低头去看活点地图，标注着汤姆里德尔的小点一动不动。
哈利突然产生了一种非常离奇的想法。莫非汤姆一直对他夜游网开一面，是因为他自己也经常违反学校规则
接下来的一整个上午，除掉早饭和去了猫头鹰棚屋寄信，哈利、罗恩和赫敏几乎都待在塔楼。同学们忙着交流各自收到的礼物，各个喜气洋洋。午饭过后，哈利和韦斯莱家的孩子们下到场地里打雪仗，玩得相当尽兴。直到七点，天色暗了下来，他们才返回塔楼，换好礼袍，重新下楼去。
舞会八点开始，礼堂大门尚未打开，但门厅里已经聚集了不少学生。哈利和帕瓦蒂佩蒂尔站在一块，后者今天穿了一件扎眼的粉色长袍，看起来很漂亮。罗恩也和拉文克劳的帕德玛佩蒂尔碰上了面，但两人似乎都对彼此没有兴趣帕德玛的目光停留在罗恩起毛的领口和袖口处，而罗恩和帕德玛打招呼时还在四下打量，几乎没正眼看她。
哈利知道其中的缘故赫敏没和他们一起下来，罗恩正忙着到处找她呢。他一直对舞会有种莫名的恐惧感，现在看来，接下来将要发生的事确实值得担忧
突然一阵喧哗，芙蓉德拉库尔走过来了。她穿着银灰色的缎子长袍，真是美艳惊人。汤姆陪伴在她身边他似乎没有特意打扮自己，只是换了修身礼服，肩膀和腰线的剪裁非常利落，个儿看起来更高了。
这个组合的视觉效果相当惊人，光看不由自主地跟随他俩的目光有多少就知道了。哈利能听见身后某个地方有人在夸张地吸气，仿佛下一秒就要厥过去了。
不知道芙蓉听没听见这个，但她肯定对自己的舞伴非常满意她挽着汤姆的手臂，兴高采