黄凯文惊叹道。
就算是中国人上学的时候也对文言文感到头疼。
“因为我感觉古文很优美。”
卡卡笑着说道。
最近和黄凯文玩三国杀o的时候,他就对台词产生了兴趣。
在对照字典和一些注解看完洛神赋之后,卡卡感觉惊为天人。
汉语对于细节的描写远超他会的其他几种语言。
体迅飞凫,飘忽若神,凌波微步,罗袜生尘。
短短十六个字就把春雨过后女子体态的轻盈描写的活灵活现。
黄凯文还真是有点服了卡卡。
卡卡虽然只对这些富有浪漫色彩的东西有兴趣,可他确实能下功夫去学习。
像好兄弟拉莫斯中文也不错,但是拉莫斯更加精通一些骂人的话。
“但还是很难,我根本没办法把现代汉语翻译成文言文。”
卡卡挠着脑袋说道。
“大部分中国人也做不到,就像你让他们说拉丁语,他们也不会。”黄凯文用下巴点了一下几名意大利的队友。
意大利语就是拉丁语系。
“那你会吗”
卡卡期待的看着黄凯文。
在他的印象里黄凯文无所不能。
“我是学理科的,里卡多。”
黄凯文笑着说道“对于文学和古典文学我只有一些很表面的了解。”
“我吃饱了用文言文怎么说”
卡卡兴奋的说道。
“吾膳毕”
黄凯文不确定的说道。
他学那点文言文早还给初中老师和高中老师了。
“那等你一起吃饭呢”
卡卡继续问道。
“食则同桌。”黄凯文说道。
卡卡继续问道“种族歧视呢”
反正他说的是中文,也不担心队友们知道。
黄凯文想了一下,突然脸上带着微妙的表情低声说道“以色列人。”
卡卡瞪大了眼睛看着黄凯文。
克莱门特进入更衣室后,兴奋的说了不少话。
可除了黄凯文其余球员并没有多大反应。
即使卡卡这个好孩子,也对克莱门特不太感冒。
这个助理教练实在是没有什么人格魅力可言。
中场休息过去之后,黄凯文跟着队友们一起离开豪华的客场更衣室。
黄凯文往前走的时候,就注意到安切洛蒂在给他打眼色。
黄凯文故意放慢脚步,让队友们先出去。
等队友们离开通道之后,黄凯文问道“怎么了,卡尔洛”
“凯文。”
安切洛蒂有些不好意思的说道“今天瓜迪奥拉先生受伤的事情完全是一个意外。”
“我知道。”
黄凯文笑着说道。
安胖当然不会故意伤人。
看到黄凯文没有接话,他有些悻悻的说道“我的意思是你能不能和他说一下,让他帮我说一点好话,我的愿力收集器进展非常喜人,如果被禁止使用的话会是整个人类的损失。”
黄凯文
难道你用的能源是可控核聚变产生的,还整个人类的损失
不过黄凯文还是点头答应下来。
看着安切洛蒂,黄凯文劝道“卡尔洛,我觉得你还是更多把心思放到战术和更衣室管理上面好一些,而且也更