翎，在这摇晃不止的货船上，那个略显消瘦的身影迈出的每一步都如同钉子一样凿在了地上。少年稳健、毫不动摇地，朝那被束缚住的人形兵器走去。

    不，别去

    恍惚之中，有个女孩的声音在她的耳畔低语。

    温热的血自额角流下，模糊了她的视野。翎胡乱地抹了一把脸，再度睁开眼的时候，少年的背影与耳畔的那道幻听已经彻底从消失。

    取而代之的，是钢索被挣断的崩裂声。

    原本被束缚住的钢铁巨人活了过来，钢与铁的铮鸣如同苏醒的雄狮摩擦利齿时发出的嘶吼。巨人第一步迈得极为缓慢，第二步却如同离弦之箭一般，径直撞飞了在它面前薄如纸盒的货箱，飞跃而出。

    徒留下翎一个人，跪坐在北极的寒风之中。