“在，我没事，我会想办法尽快回去。”克拉克心里想着坎多不确定地说。
“很好滋啦，要知道你带着核弹飞进传送门的视频火了，滋啦，你要是再不回来，大都会的人都要到纽约游行了滋啦。”
克拉克笑了笑，刚想说些什么，就听见有人敲门。
“下次联系。”克拉克小声说了一句快速关上联络器。
门外是他新认的表哥，拉格艾尔。
“嗨，卡尔。咳，那个我想你发现了监听器。”拉格艾尔有些不好意思“你知道我们的处境，所以不得不小心，并非针对你。”
“我明白。”克拉克表示理解，而且他怀疑监听器是那只恶犬装的，拉格在帮他背锅。
“我能看看你的空间传送器吗”拉格突然说，一直儒雅淡然的脸上露出一丝脆弱和恍惚“也许，我们可以借助它逃离封闭的坎多。”
“你想离开坎多城”克拉克惊讶了，他原以为三大家族都想夺回坎多的控制权。
见克拉克这么问，拉格苦笑，脸上又添了一层忧郁
“我其实不怪那些人，毕竟氪星毁灭是因为三大家族的自负，议会一意孤行，就是不肯相信你的父亲，甚至反对乔做出的一系列努力。而其中反对者也包括我的父亲。
但因为彼此的仇恨，我们和新政府注定无法共存，与其在这里不死不休，彼此消耗，不如一方离开，各自安好。”
克拉克被触动了，他上前拍拍拉格的肩膀安慰他，却无法答应对方的请求。他不能把可以传送到地球的传送器交给任何人，尤其是到地球后会变成一群超人的氪星人
“我的传送器坏了。”克拉克说。他没有拿出传送器，也没有提能不能修好的问题，就是为了让拉格明白他的态度。
果然，拉格懂了，他也没有强求，只是自嘲一笑“罢了，离开坎多本就是我个人的幻想，就算真能离开，佐德和威克斯家的人也不会离开。他们对氪星对坎多太执着，绝不会接受背井离乡。而艾尔家也从不会抛弃盟友独自逃生。”
拉格看了听得认真的卡尔一眼，不知为什么，看着卡尔那双比所有人都蓝的眼睛，他便忍不住想相信他，告诉他些什么。
拉格摇摇头，停止了自己的胡思乱想。
“只是，我担心事情也许会越来越糟。我其实试过和解，但新政府不愿原谅三大家族的过错，三大家族的人也不愿意原谅叛军对家族的捕杀，而随着一次次的战斗，仇恨和误解越来越深，这是一个无解的局。”
“你知道笼罩坎多城的能量罩是什么吗”克拉克问，他觉得比起内部争斗，这个能量罩才是关键
“知道一些，但不知道的更多。”
之后，拉格带着克拉克来到了自己的实验室。
这个房间也很简陋，却堆满了氪星高科技。克拉克一一翻看这些物品，惊叹连连。
“看你这样子，谁敢说你不是艾尔家的人”拉格轻笑。
拉格拿出一个记录研究资料的存储水晶，在空中投影出繁琐复杂的数据和图形，他指着其中的一些数据道
“我研究了很久，发现这个笼罩坎多的能量罩不是氪星科技，而是其它星球的科技，这些乱码一样的运算规则根本无法用氪星知识解读。
还有，这个能量罩看似保护，其实却在禁锢坎多。我做过实验，发现能量罩屏蔽了坎多和外界的一切联系。没人能离开，也无法对外交流，现在的坎多就是一个封闭的牢笼”
克拉克点点头