即将和千禧年一起到来的是互联网的时代。这一点阿镜断言得非常具体，网络的蓬勃发展和电子设备的进步让整个世界变得日新月异，咒灵的种类也将更多更复杂，而跟不上时代的那些人，总有一日会被时代所抛下。
甚尔在这边的工作可以称得上是如鱼得水，说到底，在摒除了那些本不该存在的偏见以后，天赋的身体极大程度地拔高了他的作战效率，配合能够击杀咒灵的符咒，祓除咒灵的速度甚至比不少咒术师还要更快。
然而，虽然出差的次数不少，纯粹为了享乐而出游确实是第一次。
两个人对着一张旅游地图陷入沉思。
阿镜下意识地就想要用眼睛去“看”，但甚尔阻止了她滥用咒力的想法，伸手捂住那双眼睛“确认最基础的安全问题就好，剩下的可以去查旅游攻略。”
“总觉得甚尔开始变嚣张了。”
“哈”
“以前根本不会在意用不用咒力这种小事。”
“你比较希望我保持之前的状态吗”
“也没有，甚尔现在这样就很好。”
阿镜即答。
最终，他们两个决定前往北海道的温泉旅馆，补上这个最开始就推荐过的著名旅游项目。
札幌市去过太多次，由于咒术联盟的大本营就在这儿，每次来这里感觉都像在加班，故不做考虑。在咨询过当地的咒术师之后，他们两个被推荐了一家位置偏僻的小店，当事人信誓旦旦地承诺，一定会不虚此行。
旅馆坐落在山脚下，盘山公路漫长蜿蜒，需要飞机降落之后再租汽车。店铺的氛围也很老派，在网上甚至找不到他们的宣传主页，只有一个从推荐人口中听来的电话号码用于提前预约。
“好麻烦。”
阿镜抱怨道。
“这还蛮正常的吧。”
放下电话之后，出身于咒术师大家族的甚尔说道“京都那边的老牌旅店也都是这幅样子。”
“总觉得旅游筹备工作应该能在网上完成全部流程”
“这是什么时代的判断”
“就现在或者几年以后不记得具体应该算是多少年以后了。”
“那还真让人期待。”
她很坦然地提及将来，据说未来的手机屏幕会变得大出不少，互联网行业覆盖生活的方方面面，泡沫经济的重压仍旧存在，但人们总归跌跌撞撞地迎接了新世纪的到来。
全部的旅行家当都被装在了咒灵的肚子里，他们二人一身轻松，除了自己的一身衣服之外就只剩下口袋里的钱包。这种过于轻便的旅行装扮在如今这个时代确实罕见，甚至在开车进山之前还被警察拦下来好意盘问，害怕他们两个是要进山携手自杀经济下行的大基调之下，这已经成为了让警方无法忽视的出警因素之一。
“怎么会呢，是新婚旅行哦。”
阿镜信誓旦旦地“我们关系很好啦。”
甚尔则是被反复查验自己的驾照和身份信息，警察踟蹰了几秒“但你们应该已经结婚了好几年这个时候补上新婚旅行吗”
“当时工作都太忙，我又刚刚成为职业棋手，各种方面压力都很大，所以最近才补上。”
阿镜的职业是正儿八经的围棋手，这些信息都很容易被查到“总之，不会出现你们设想的那种意外啦。”
“唔抱歉，看来是我们欠考虑。”
对方冲着他们二人的车子微微欠身“祝你们旅途愉快”