第二天，顾留芳闲暇之余，又来到郊外与紫萱偶遇的地方，却没有看到紫萱的身影，失落之余，他便回到城中，在街上闲逛。
经过一个书摊的时候，顾留芳不经意一扫，登时眼露惊喜，疾步走过去打招呼“紫萱姑娘，真巧，我们又遇上了。”
紫萱抬起头，有些诧异“留芳还真是巧，你是来买东西吗”
顾留芳如实答道“我只是随意走走，没想到正好看到你在这边。”
紫萱晃了晃手中的竹册“小鼎是汉人，我也想多学一点汉字，所以最近都买一些汉字的书回去看。对了，留芳你也是汉人，有没有什么推荐的”
顾留芳很认真地在书摊上翻开了半晌，拿起两卷竹册“紫萱姑娘，如果是初学汉字，要看这册千字文，这是汉字的蒙学之书，里面有一千个汉字，对仗工整，条理清晰，平白如话，易诵易记。不过若是论喜欢之书籍，我更喜欢这册诗经，诗经是五经之一，里面的诗歌十分之美，让人回味无穷。”
紫萱接过两卷竹册，对书摊的老板道“那我就要这两卷了。”
买到书卷后，紫萱笑着对顾留芳道“留芳，谢谢你，不然我还真不知道该买哪一册好。”
顾留芳微微一笑，道“不用客气，我们相识一场，也算朋友，我不过是帮你挑了两册书籍，也没帮上什么大忙。”
紫萱却是低着头不知想到什么，笑得很是甜蜜“对我来说这可就是大忙了”
“啊”顾留芳一时没反应过来，“紫萱姑娘此话何意”
紫萱抬头看了看天色，神色间有了几分着急“留芳，今儿谢谢你，但我有事在身，要先走了，有机会再遇，我再请你吃饭。”
这第三次相遇，顾留芳仍然只能呆呆看着紫萱的背影，渐行渐远
另一头，紫萱匆匆回到家中，脚步放缓，偷偷来到书房门前，趴在门边看着里面正在认真写字的身影。
屋里的人手突然一顿，抬起头看向门边“紫萱，你可终于回来了，说休息一下，怎么出去这么久”
紫萱嘟着嘴走入屋内“每次都一下就发现了，小鼎，你耳朵怎么那么灵敏。”
小鼎咧开嘴笑道“等你比我更厉害了，我就听不到你的脚步声了。”
紫萱坐在小鼎身边，靠在她的肩头“那还是算了，你学什么都比我快，认字比我快，学法术也比我快，我才不和你比呢”
小鼎右手继续写字，神情却没了之前的严肃认真“紫萱，今晚我再努力一点，就可以抄完，明天就可以陪你出去玩儿了。”
紫萱坐直了身子，拿起另一枝笔，铺上纸也跟着写“本是我贪玩，也就是你这个笨蛋，才老老实实替我受罚。昨天想偷懒拉你出去玩，你非要在屋里抄书，真是个木头。”
小鼎道“我这不是想着早一点抄完，也早一点陪你玩儿嘛再说你昨天不是出去了么”
紫萱叹了口气“可是没有你在，总是不得劲儿，还不如一起抄书呢。”
小鼎正好写完新的一张，放到一旁的一沓纸上，又铺上一张纸“今天我们一起抄，的确快了很多，晚上估计就能全部抄完。不过说回来，刚才你说休息一下，怎么出去了那么久”
紫萱眼珠子转了转，将藏在布包里的两卷竹册拿了出来“小鼎，你看，这是什么”
小鼎接过来，缓缓打开，仔细认过去“千字文这是”
紫萱献宝似的，笑得很是开心“圣姑说过你肯定是汉人，你学习汉字也是一遍就会了，