翠娘一大早就去了城外的早市，她们这里临近城门，城门不远处的一个树林后面的小山坡，有一个自发形成的早市。不愿意交城门税的邻近村庄农户早早就挑着自家产出的作物在这里摆摊占位，价格要比城里的便宜不少。
城里也不乏生活拮据的人家，两者互惠互利，守城的官兵也睁一只眼闭一只眼，意思意思地收一些好处费，便心照不宣地进出的城里人视而不见。
王梅清作为大家出身的正房夫人，她是不愿意抛头露面的，每晚给翠娘二十五文钱，让她用二十文买些鸡蛋栗米回来煮给宋家两老和宋和华，五文钱买野菜煮汤，剩下的一大家子分着吃。
时值夏末，时蔬不少，在卖菜的摊子，常将野菜作添头用，翠娘五文钱能买到一大把，今天她买菜的时候，迟疑了一下，只买了四文，另在旁边的摊子买了一个熟鸡蛋，偷偷揣在怀里带回来，悄悄塞给宋和锦。
宋和锦刚绕着院子跑完步，长身体的年龄，正饿得慌，见到鸡蛋，有些吃惊。翠娘跟他说，是是卖菜的老板见她可怜，又是熟客，送她的，以为老板在笼络人心的宋和锦便信以为真，三下五除二剥了壳，一分为二，自己一半，翠娘一半。
翠娘见状欣慰不已，推辞不肯吃，宋和锦说“若是你饿狠了，病倒了，咱们家没有钱治病，我就没有人可以依靠了。”
这话一下子击中了翠娘的内心，她含泪接过鸡蛋，匆匆离开后院，心里却是更加坚定了要养好儿子身体的决心。
第一次做这样的事情，翠娘有些心虚，走路都是轻手轻脚的，就怕别人知道自己从后院过来，截问她刚刚干什么去，自己露出马脚害儿子被人骂。
没想到来到前院拐角的时候，一条人影从厨房里鬼鬼祟祟地出来，手里端着一个婉，里面装着香喷喷的饼子。
翠娘愣住了，这人影不是别人，正是二房的三姨娘。
原来一连几天，三姨娘都趁着翠娘外出买菜未归的这段时间，偷偷摸进厨房煎几个鸡蛋饼，带回自己的房间吃，宋家其他人起得晚，竟然没有一个人察觉，她怎么也没想到，今天翠娘会特意赶早回来给儿子送鸡蛋，两人撞了个正着。
三姨娘乍然被翠娘撞见自己偷偷摸摸做东西吃，心虚不已，但很快就镇定下来，抢先一步恶人先告状“翠娘，我警告你，今日的事情，你若告诉了家里其他人，别怪我翻脸无情”
翠娘“这、三弟妹，你这是”她的神色惊疑不定，心里掀起了惊涛骇浪。
三姨娘鄙夷地看着她，冷笑一声“呵，少装模作样，咱们大家现在全都半斤八两，谁都没有资格说谁”
翠娘一怔，三姨娘继续道“你们大房就可以自己在外面买肉回来自己偷偷吃，我们二房偶尔开一下小灶，有何不可”
翠娘“三弟妹，你误会了，我们大房没”
三姨娘冷笑一声“少装蒜我那天分明瞧见王嬷嬷买了卤肉回来，那天的餐桌上却没有肉公爹和娘牙齿不好，断然不可能是他们吃了。不是你们大房吃了，难不成野猫叼了去”
翠娘心中产生隐隐的猜想，却又不愿意相信“三弟妹，许是你看错了，大姐主持家中中馈，历来公正公道，万不会这样做的。”
三姨娘“你是大房的人，自然为大房说话你也是个心狠的，自己的儿子都要病死了，竟然还吃得下肉我以前还真是小瞧了你”
翠娘脑海里“铮”的一声，某根弦顿时断了“你说什么”
三姨娘嗤笑一声“喏，那天，就是你跪在大嫂面前求她给你儿子请大夫的那天，不是说你儿子快病