“你才小书呆子呢。”黛菲娜不满道。
“嘿嘿。”
安娜丝黛西也不反驳，只是笑嘻嘻地将书本递给男孩“幸好只是掉在了岸边，不然就算我和水鸟一样能浮水，书也会被冲到好远好远啦。”
黛菲娜“还能看吗”
男孩接过书本迅速翻了翻。如安娜丝黛西所说，书掉在了岸边，为飞溅的水珠沾湿大半，至少要比完全浸泡在水中要好。
“晾干了就好，”他回答，“没关系的，谢谢你们。”
“可是”
黛菲娜离男孩最近，眼尖地发现有几页损伤太重，书上有些字迹已经模糊不清了。
她指了指这几页“这该怎么办呀”
“没关系。”
男孩强撑道“我晚上到神甫家中问问，还有没有副本。”
话是这么说，但黛菲娜可没错过男孩眼底一闪而过的伤心落寞。
要知道在十九世纪的欧洲，想要读书可不是一件容易的事情，特别是对于一名木匠的后代。黛菲娜大概能猜出木匠为什么要打自己的儿子听刚刚木匠发火的原因，应该是男孩沉迷读书，而忘记干活了吧。
在锯木厂，能做活的强壮男孩总是要比脑子聪明的男孩有用。当父亲的不喜欢他也很正常送去读书可是要花钱的，复辟王朝可没有什么义务教育。
在这样的情况下，一本书对于他来说得多么珍贵呀。
“去神甫家找副本，”卡洛琳小姐讶然道，“你在学拉丁文吗”
“是的，小姐。”男孩老老实实回答道。
“拉丁文”
安娜丝黛西大为震惊“你才多大，就开始学拉丁文啦，好厉害呀你长大了也要去当神甫吗嗨呀你爸爸真的太过分啦，家里都要出神职人员，他竟然还打你”
这么一番连感叹带夸奖，反倒是让男孩不好意思起来。
他白皙的面庞一红，头又不自觉地低了下去。
还是个害羞的小男孩，黛菲娜觉得有趣，不禁露出笑容。
来到维璃叶这几天，卡洛琳小姐每天都带着姐妹二人去散步，唯独今天多走了一段路，恰好碰到了男孩挨打的场面。
和他也算是有缘分吧。
爱读书的孩子，还长得俊秀，免不了就让黛菲娜想要再帮帮他。
她又探头朝着男孩手中的书本瞧了一瞧“既然是拉丁文，是宗教书籍”
男孩“是的。”
黛菲娜“卡洛琳小姐也会拉丁文呀，她就是在修道院的寄宿学校长大的。”
说完她抬起头，征求地看向卡洛琳小姐“既然这样，您能帮他补全书上的内容吗”
即使是书页损坏，也只是破损了一部分，虽然黛菲娜不懂拉丁文，但她觉得若是卡洛琳小姐先前读过的话，联系上下文应该能回想起书本的原句内容来。
果不其然，听到黛菲娜的问题，卡洛琳小姐点了点头。
“不过，这得看书籍拥有者的意愿，”卡洛琳小姐说道，“你是否愿意我帮忙”
“这”
男孩犹豫片刻“我还得把父亲交代的活干完。”
卡洛琳小姐宽慰一笑“不用着急，书本也不会自行长腿跑掉。我与两位高里奥小姐就住在维璃叶市内，你若是不介意，等到晚上有空再拜访也不迟。”
“我可以吗”男孩双眼一亮。
“当然可以，今年多大”安娜丝黛西问。
“我十一岁。”