是中文写的，大致内容如下
    亲爱的安妮
    我觉得分院帽对我有偏见，你要是被分到斯莱特林我一点儿都不奇怪。贝利当年被分到拉文克劳的时候我真的是太酸了。
    今年的重大事件想必你也都知道了，别作死去女厕，别作死单独找老伏o，你要是把自己作没了，你妈肯定要找我算账。最近我们有在努力帮你均摊一部分魔力出来，你一个人承担这么多魔力实在是太危险了，简直就是人形tnt。
    西奥多诺特可能会特别关注你，别问了，历史遗留问题。我估计他爸爸这辈子都不会忘记的。离布雷斯扎比尼那个小子远一点，我怕他是他妈妈派来复仇的。什么都别问，历史遗留问题。都怪我长的太迷人。
    爱你的老爸
    威廉帕尼克
    安妮生二胎说的那么含蓄干嘛
    吾侄安妮
    展信安
    贺汝为分及斯莱特林。其人善之学院。必欲强学，不负众望。然吾以子之礼课须复上矣，汝岂能辱尔叔汝不悦戈丹乎勿忘之矣。
    贝利帕尼克
    下面这段是英文的，来自土著玛丽帕尼克
    亲爱的安妮
    没错你没想到吧你最爱的小姑姑来了我亲爱的安妮宝贝终于到了上学的年纪了可怜我们家的埃里克还要再等一年呢。对，就是你小时候最喜欢的埃里克加德纳他明年也要来霍格沃兹了
    最最爱你的姑姑
    玛丽加德纳
    安妮别吧埃里克那个小妖精也要来详情请看后续安妮与她的亲戚们