今晚的月色真美。
这是果儿曾经给胤禛讲过的梗。
这个梗来自后世,一位英语老师给学生翻译这句话时说不应该直白的翻译为我爱你,这样会没有意境,应该翻译为“今晚的月色真美”。
所以,爱你。
这是以前两个人赏月时果儿无意中给胤禛讲的,她起初是在抱怨这里的文言文太难背诵,不如白话文好理解,然后话题歪着歪着就歪到这个梗上了,那会儿她也没指望胤禛的重点是“我爱你”,只是想到了就说出来了。
谁知道胤禛竟然记得这事,这会儿还讲出来了。
果儿愣住了,一双杏眸呆呆的看着胤禛,胸口好似被锤子重击了一下,捶的她整个人都僵住了。
这个男人的感情一向内敛,甜言蜜语几乎从没说过,之前在来梧庐的路上互通心意时,她缠了他许久问到底喜不喜欢她,他的回答只是一个嗯。
她缠了他很多天,问了很多遍,他只回答了一次,还只回答了一个嗯。
但这个简单的回答也让她乐疯了,她得到了这个男人的承认,开心
但是
今日,这一个普通的日子里,他竟然突然含蓄的说我爱你
天呐
这是受什么刺激了
“爷,您没事吧”她终于回过神来了,小心翼翼的询问。
胤禛“”
知道她不高兴,所以想要哄她,结果她这是什么表情以为他是被鬼怪附体了吗
“抽风了。”他面无表情的回道。
果儿,“抽风”
胤禛却是不再开口了,抱着她往院门口走。
果儿眨了眨眼,脑子急转,片刻之后,她双臂抱紧了胤禛的脖颈,带着几分不确定的开口,“爷,您刚才是在对妾身表白吗”
“想多了。”胤禛呵了一声。
“不管,权当是表白了。”果儿闻言却是笑了起来,脸蛋在他胸口蹭了几下,“爷,妾身也爱您,好爱好爱好爱,妾身来到这里就是为了和您相遇”
“隔着这么多世界与您相遇,非常爱您”
她这话入了胤禛的耳,胤禛忍不住垂下眸子看向她,和她亮晶晶的杏眸对上,胸口好似突然有暖流涌了出来。
这个小妖精,隔着数不清的岁月来到这里,可不就是为了他相遇
双臂抱紧了她,他轻声开了口,“爷知道。”
“那您再说几句好听的呗”果儿望着他深邃的黑眸,忍不住得寸进尺。
“你胖了许多。”胤禛说着掂了掂她,跟掂货物似的。
果儿“”
卧槽
卧槽卧槽卧槽
她杏眸瞬间睁的溜圆,声音都颤抖了起来,“胖了”
“嗯。”
果儿,“妾身肚子里有俩娃呢”
她努力找原因。
“但你身子的其他部位的确比之前肉了。”胤禛黑眸和她对视,神色坦诚,以证明他所言是实话。
果儿“”
她低头瞧了瞧自己的手臂和腿,这话还真是无法反驳。
“等生产之后妾身就减肥”她磨牙。
“再说吧。”胤禛抱紧了她。