在前面和老兵一起探路的汉斯，也累得有点受不了了，他试探地问“我实在走不动了，能在这里休息一会儿吗”
“不行。”老兵不假思索地回答说“这里脚下的泥土太软，根本站不住人，不能停下休息，继续往前走。”
两人又朝前走了十几米，老兵无意中一回头，发现有不少士兵组合都停在原地休息，连忙冲他们大声地喊道“这里的泥土太软，根本站不住人，大家都不要停下，继续朝前走。”
但是老兵喊话时已经晚了，一名早已精疲力尽的士兵，身子一歪，直接陷进了泥沼里。和他牵着手的士兵被带着陷了进去。两人泡在泥水里，过了片刻，才齐声开始呼救。
跟在后面的士兵，连忙朝他们伸出手里的木棍，嘴里大声地喊道“抓住木棍，快点抓住木棍。”
后陷进去的那名士兵连忙伸出双手，紧紧抓住了同伴伸出来的木棍，挣扎着从陷入的沼泽位置爬了出来。但先摔倒的那名士兵则没有这么幸运，他早已陷入了深深的泥潭之中，不见踪迹。
官兵们历时一个小时，终于通过了这片宽阔的沼泽地。虽然有老兵和汉斯在前面探路，但依旧有三十多名士兵和军官，在沼泽丧失了自己的性命。
霍特和津两人还算幸运，在几名强壮士兵的搀扶下，顺利地通过了这片沼泽地。一向注重仪表的两位德国将军，此刻浑身是泥，毫无形象地坐在一棵倒伏的树干上，大口大口地喘着粗气。
“司令官阁下，”副官走过来对霍特说道“天已经黑下来了，我们是不是找个地方宿营休息”
“司令官阁下，”津担心霍特会命令他们连夜行军，连忙提醒对方说“再往前走，又是一片森林，我们不知道森林里有没有沼泽，如果贸然行军的话，恐怕会遇到危险。”
刚从沼泽里走出来的霍特，怎么可能去冒险呢。听到参谋长这么说，连忙吩咐自己的副官“副官，命令大家就地休息。”
当副官要离开时，他又补充一句“俄国夏天的晚上很冷，特别是森林里更冷，让士兵们多生几堆火取暖，别冻病了，明天还有很远的路要走呢。”
“司令官阁下，”听到霍特命令部下生活取暖，津惊恐地说“我们在这里生火，会不会把附近的俄国人招来”
“放心吧，我的参谋长。”霍特此刻早已想明白，就算有追兵，也会被刚刚通过这片沼泽所阻挡。俄国人就算再勇敢，也不敢在夜间通过陌生的沼泽地带，因此他才会放心大胆地命令士兵在森林里升起篝火。“俄国人如果要追赶我们的话，恐怕早就追上了。我看，是索科夫手里的兵力不足，他为了全力对付我们的主力，抽不出兵力来追击我们。”
为了搞清楚外面的情况如何，霍特命令通讯兵打开了电台，和曼斯坦因取得联系。
通讯兵刚打开了电台，就接到了来自曼斯坦因司令部的呼叫，他连忙向霍特报告说“司令官阁下，曼斯坦因元帅在呼叫我们。”
“能和他通话吗”霍特起身走到通讯兵的身后问道。
“我们如今所在的位置，是有效通话区域，完全可以用无线通话。”
“我要和曼斯坦因元帅讲话。”
“司令官阁下，”津见霍特要和曼斯坦因直接通话，连忙出来劝阻他“这样会暴露我们所在的位置。”
“参谋长，我们如今是要想尽一切办法，尽快离开这个该死的地方。”霍特不悦地说道“就算俄国人监听了我们的通话，他们要想赶过来，时间上也来不及。没等他们赶到，说不定我们已经和接应的部队会师，安全地返回了。”