等军官离开之后，琼斯笑着对科尔布说道“科尔布先生，为了不影响到正在进行的足球比赛，我专门命人去找几名德军战俘中的军官过来，由他们向你们介绍战俘营里的情况。”
几分钟之后，军官带着三名德军军官走了过来。索科夫一看，军衔最高的是一名四十来岁的少校，最年轻的是中尉，年纪居中的是一名上尉。
琼斯抬手拍了几下巴掌，等检查团所有人的注意力都集中在自己身上后，他对着那三名德军军官说道“先生们，我给你们介绍一下。这位是来自红十字会国际委员会的查理科尔布先生，他是来调查战俘营的实际生活情况，看是否有传说中的虐俘情况。他问什么，你们就回答什么，不必有任何的顾忌。听到了吗”
“听到了。”三名德军军官有气无力地回答道。
科尔布走上前，在翻译的帮助下，向三名军官提出了自己的问题。
这三名军官能被选中，自然是琼斯上校事先安排的。对于科尔布可能问的问题，他们应该都准备了相应的答案。
在接下来的询问中，索科夫通过阿杰莉娜的翻译，听到那三名军官把这个战俘营描述得犹如天堂一般。按照他们的说法，战俘营里除了不存在任何形式的虐俘行为外，看守们还把他们当成了一家人，整天嘘寒问暖，让他们在这里有一种家的感觉。
索科夫实在听不下去了，连忙抬手制止了阿杰莉娜“行了，阿杰莉娜，不必再翻译了。”
阿杰莉娜有些诧异地说“米沙，我还没有翻译完呢。”
“不用再翻译了。”索科夫摇着头说“都是谎言，听不听都是那么一回事。”
站在旁边一直没有说话的瓦谢里果夫，好奇地问“将军同志，您也觉得这些德军军官说的是假话”
“没错。”索科夫丝毫不隐瞒自己的真实看法“少校同志，战俘营到底是怎么个情况，想必你也很清楚吧。你觉得这三名德军军官说的话，有一句是真话吗”
瓦谢里果夫刚刚听到了阿杰莉娜的翻译，心中本来就充满了质疑，此刻听到索科夫的这个问题，便确定自己的怀疑是有道理的，连忙点点头说“将军同志，您说的没错，这三名德军军官所说的话没有一句是真实的。”
索科夫从口袋里掏出烟盒，手一抖，一支烟就从烟盒里跳了出来“少校，来一支烟”
等瓦谢里果夫取走了那支香烟，索科夫又抽出一支叼在嘴里。瓦谢里果夫连忙掏出打火机帮他点上。
科尔布问完了自己想问的问题后，脸上露出了满意的笑容，他转身冲着巴顿、塔西尼和索科夫问道“三位将军，不知你们有没有需要询问的问题”
巴顿首先摇摇头说“我一直认为，在美军的战俘营里是不可能出现虐俘事件的，向你们报告这个消息的人，一定是别有用心。”
“我觉得巴顿将军说得对。”巴顿说完之后，塔西尼也附和道“我觉得编造这种谣言的人，品行是非常恶劣的。科尔布先生，就因为他的谣言，害得你大老远从瑞士赶过来，结果白跑了一趟。”
“也不算白跑。”科尔布笑呵呵地说道“我来了这么一趟，搞清楚了战俘营的真实情况后，回去也好向委员会交代。”
琼斯见科尔布、巴顿和塔西尼都表了态，但唯独代表苏军的索科夫，却在与他的副官抽烟，似乎对这边发生的事情一点都不感兴趣。不过琼斯还走上前，礼貌地问索科夫“索科夫将军，不知您有什么问题想问吗”
索科夫今天代表朱可夫来战俘营，就是走一个过场，他可不想节外生枝，因此听到琼斯的问题后，连忙摆摆手，示意自己没有什么问题想问。