还在及时出现的脚步声，给索科夫解了围。
顺着声音望去，只见那位年轻的女售货员和另外一名穿着列宁装的中年女人快步走来，在她们的后面，还跟着一名军官。
“阿克肖诺娃把经理带来了”老售货员说道。
索科夫朝着几人来的方向走了两步，正准备打招呼时，却听到一个熟悉的声音响起“原来是您啊，索科夫将军，真是没想到，我能在这里遇到您。”
听着熟悉的声音，索科夫眯缝着眼望向迎面而来的那名军官，很快，他就认出对方是自己在弗拉基米尔认识的军队库拉克中校，连忙张开双臂迎了上去“中校同志，真是没想到，我们会在这里见面。”
两人来了一个热情的拥抱之后，库拉克好奇地问“将军同志，刚刚阿克肖诺娃说的那位要买文具的指挥员，就是您吗”
索科夫的目光投向旁边的年轻女售货员，口里说道“中校同志，假如这位女售货员就是叫阿克肖诺娃，那么她所说的人就是我。”
“原来是这样。”库拉克点点头，随后把穿列宁装的中年妇女拉过来，向索科夫介绍说“将军同志，我来给您介绍一下，这是我的妻子安东尼娜，您可以叫她的小名柳芭。她是百货商场的经理，您需要什么文具，尽管向她开口。”
听完库拉克的介绍，索科夫才知道原来面前的这位中校姓氏是安东尼，而面前这位女经理用的就是他的姓氏。“您好，柳芭”索科夫向对方伸出手，用友好的语气说“很高兴认识您”
但柳芭对索科夫表现出来的态度，却是礼貌而疏远“将军同志，我也很高兴认识您。不知您需要一些什么样的文具，如果需要的数量太多，恐怕我也是无能为力。”
见到柳芭对索科夫的态度如此冷漠，旁边的库拉克急了，他叫着妻子的小名“柳芭，你怎么能用这种态度对待将军同志呢要知道，你刚刚还在夸奖他呢。”
听自己的丈夫这么说，柳芭的脸上露出了茫然的表情“什么，我刚刚还在夸奖他，什么时候”
“还能是什么时候，当然是在你的办公室里。”库拉克对自己的妻子说道“阿克肖诺娃来找伱之前，你不是在看我带给你的手抄，你还不断地说这书写得太棒了。”
“没错，我是说那书写得不错，但这与将军有什么联系呢”柳芭刚说完这话，猛地浑身一震，用难以置信的目光看了一眼索科夫，随后又把目光投向了自己的丈夫“库拉克，你不会告诉我，说那本书是将军同志写的吧”
索科夫听到手抄的，立即联想到了那本这里的黎明静悄悄，自己离开弗拉基米尔时，阿格尼等人还在誊写这部，如果流传出去，被当时在那里的库拉克得到，似乎也很正常。正是出于这样的猜想，他试探地说道“柳芭，假如你刚刚看的那本手抄的，名字叫这里的黎明静悄悄，那就是我所写的书。”
听到索科夫很随意地说出了书的名字，柳芭的脸上写满了惊喜“将军同志，真是没想到，那本书居然是您写的。”搞清楚索科夫写出了一部令自己喜欢的，柳芭对他的态度顿时来了180度的大转弯，她热情地说，“这里不是说话的地方，还是去我的办公室吧。”
当柳芭带着索科夫和库拉克朝办公室走去时，站在旁边的阿克肖诺娃悄然跟了上来。她做梦都没有想到，自己昨天在经理办公室里看到的那本催人泪下的这里的黎明静悄悄，居然是到自己柜台来买文具的将军写的。她想多和对方说几句后，自然就跟了上来。
但柳芭很快就发现跟上来的阿克肖诺娃，便停下脚步，板着脸对她说“阿克肖诺娃，你还在上班，不老老实实待在柜台后面，到处乱爬