听到苏军那边有人要新的情报，多布扎斯基的心里也是一阵狂喜。昨天那份情报上报之后，德军方面对他们所取得的成绩表示了肯定，同时还通知，说今天下午，会派人给他们送一笔资金过来，用来收买苏军中的不坚定分子，从他们的手里获取有用的情报。
此刻得知送情报的苏军人员，此刻就待在村外的森林里，他哪里还待得住，连忙催促亨里克“事不宜迟，我们现在就动身，争取早点从俄国人的手里获得有用的情报。”
“我还有一件事没告诉你。”
“什么事儿”多布扎斯基有些不耐烦地问。
“据那位俄国指挥官说，他这次给我们的是整个第48集团军的布防图，所以要加钱。”
“真是贪得无厌的家伙。”多布扎斯基小声地都囔了一句后，反问道“他们需要多少钱，才肯情报给我们。”
“一万英镑”
“什么，一万英镑”听到这个价格，多布扎斯基顿时从座位上蹦了起来，他冲着亨里克呵斥道“你知不知道，一万英镑是个什么概念，俄国人的情报能值这个价吗”
“可是我已经答应了。”亨里克装出为难的样子说“如果我不答应的话，他们会转身就走，我不能冒这个险。”
虽然多布扎斯基对小舅子这种擅作主张的行为，充满了不满，但为了获得有用的情报，他只能硬着头皮说“一万英镑就一万英镑吧，只要他们的情报值这个价格。”
“他们此刻应该在森林里等我们了。”亨里克说道“我们是否现在去见他们”
“这还用说嘛。”多布扎斯基催促道“我们现在就出发，别让对方等急了。”
就这样，两人离开了村子，前往指定的交易地点。
当接近了电台的埋藏点时，亨里克望着几十米外埋设了地雷的位置，不由自主地停下了脚步。多布扎斯基见状，好奇地问“你怎么不往前走了”
“我们的电台就埋在附近，你先过去，我去把电台挖出来。”
“现在挖什么电台，”急于获得情报的多布扎斯基，催促道“我们还是先去见那些俄国人，等拿到情报回来后，再给德国人发电报也不迟。”
见自己的计划落空了，亨里克不禁感到了胆战心惊，他知道再往前走二三十米，就会绊发那颗跳雷。如果自己和多布扎斯基一起往前走，跳雷一旦跳起来爆炸，自己恐怕也会负伤的。为了避免出现这种情况，他忽然捂住了肚子，装出表情痛苦的样子说道“不好，我肚子疼得厉害，我要找个地方解决一下，你还是先过去。”
多布扎斯基不疑对方有诈，小声地说了一句“真是懒人上磨屎尿多。”随后就迈着大步，沿小路朝约定的地点走去。而亨里克见多布扎斯基远去，慌忙躲在了一棵树的后面，防止跳雷横飞的弹片会误伤到自己。
昨晚的大雪，的确遮盖住了丹尼尔他们留下的脚印，以至于警惕性极高的多布扎斯基，都没有发现丝毫的异样，还是迈着大步朝前方走去。走着走着，忽然感觉自己的脚下绊到了什么东西，接着听到“彭”一声轻响，似乎是打开香槟酒瓶盖子的声音。
就在多布扎斯基心里感到奇怪，这里怎么会发出类似于开启香槟酒盖子的声音时，却看到一个黑乎乎的东西从雪地里蹦了出来。没等他看清楚是什么东西时，就传来“轰”的一声巨响，随后他就感觉自己被一股巨大的力量掀飞了出去。
躲在树后的亨里克，亲眼目睹了多布扎斯基被地雷炸飞的场景，双腿不禁开始哆嗦起来。别看他一直在为德国人卖力，但亲眼见到人被地雷炸死的情况，他还是第一次见到。他有心站起来过去查看一下