在倭国，中文是上层贵族讲的、用的，他们与华人交流根本没有阻碍。
反倒是，倭国上层与下层有时需要翻译，因为很多贵族不会说倭语，与民间下层无法直接交流，当然，贵族老爷们聪明地让翻译传话，不与下层说话，从而避免了本国人不会本国语的尴尬。
事情倒了过来，倭倭自已不会说倭语，而在东南舰旗舰战列舰“印度洋一号”上却有一位精通倭语的明朝大官。
“印度洋级”是东南国海军最新投产的一种战列舰，拥炮80门，进入了2级战列舰的范畴，包括了26门32磅炮，26门18磅炮，28门9磅炮，舰体上密密麻麻的大炮口将会让倭人看起来就象是恶魔的复眼那么的可怕。
而对于东南海军的官兵来说，这条印度洋战舰除了速度快、火力猛，威力大之外，还有更大的货舱、更多的个人空间及多个净水站，货舱大，能装载比其他战舰多得多的物资，比方说携带足够多的硝石，可以用来制冰
硝石溶于水时会吸热，从而降低温度，这个过程是可逆的，当含着硝石的水在太阳下晒干，又能够得回硝石，反复利用，当然，硝石会有损耗，但可以补充嘛，毕竟宽大的货舱不是用来摆的。
而净水站则能新鲜的食水，有了合格的饮用水，加上硝石，意味着可以在东南亚、印度洋还有红海这些炎热的环境下为军人们冷饮
冷饮
比方说冻西瓜、冻果汁、最常喝的解暑冻绿豆汤还有冰红茶、冰绿茶
在炎火夏日里紧张的训练后，还有什么比喝上凉凉的饮料更惬意的事情
东南海军的官兵们作梦也没想到自己会有这样的待遇，现在在这条旗舰上，士兵得食冷饮是每天定量供应，军官不限量，想喝就喝
制度上是士兵伙食免费，军官是要交费的，一些新入职的军官年轻气盛，甚至喝冷饮喝到没钱吃饭
冷饮尚且如此，主食更不用说，吃到人人增肥，必须加大运动量以减肥
除此之外，舰上更多的人均面积，军官舱室有单人床、写字台、衣柜等，待遇良好
官兵们以在这艘旗舰服役为荣，集全军精英在此，无论是航行还是炮术，都在全舰队首屈一指
战列舰宽敞的多功能厅，兼有餐厅、会议室和急救站作用，里面摆放着厚实可靠的红木台椅，红木虽好，奈何过重，不可用于战舰上不必要的摆设，但对于旗舰来说还是有必要的。
颜常武与大明内阁次辅杨天生舒适地坐在红木椅内，杨天生熟络地翻译着来自倭国的倭文情报，那些情报是由潜伏在倭国的带路党发出的最新情报，以倭文写成，以快船刚刚送达南京，还来不及翻译。
本来，倭国情报在送出前都经翻译成中文，但此时倭国乱七八糟，杀来杀去杀得一团糟糕，情报系统也不是万能的，毕竟没有发报机，能够把情报送出来已经很给力，不必强求太多。
送到南京，肯定有翻译的，这不，杨天生就拿过情报，熟练地翻译起来，看他下笔如有神的状况，显然他精通倭文。
两中华新时代不乏传奇，该位杨次辅就是其中之一，他是开台王颜思齐的结义兄弟，独立支持颜常武上位，还将女儿嫁给颜常武成为东南国的王后，在初期为颜常武了充沛的人力、资金的帮助，是因为杨天生别有本钱，他是一个成功的大海商，与各国海商大做贸易，收获丰厚，他能用八国外语与外商交流，尤其熟悉倭文
这次征倭，杨天生作为御前大臣、行营主任随驾前往倭岛，日常军政事务悉由其主持，很