是啊，味道好极了”。
    女孩端起盘子小心翼翼地朝拉文克劳桌走去。
    罗恩还在盯着女孩看，好像从来没见过女人一样。
    哈利笑了起来，这一笑才把罗恩惊醒，回过神来。
    “她是个媚娃”他对哈利说，声音沙哑。
    “她当然不是”赫敏冷着脸有些酸溜溜地，“我没见到还有谁像个白痴一样瞪着她看的。”
    西莉亚轻笑一声，结束用餐。
    随着那个布斯巴顿女孩一路回到拉文克劳的长桌，很对格兰芬多男孩给和罗恩一样盯着她，目瞪口呆。
    赫敏和罗恩有开始争辩起来，不知道为什么他们最近有和三年级似的，似乎总是相互看不顺眼。甚至三年级的时候更多的是罗恩单方面找赫敏麻烦，而现在他们是相互找麻烦。
    金碟子上的菜一扫而光之后，邓布利多又站起来，大厅里充满了一种令人愉快的紧张气氛，西莉亚漫不经心的清理着自己面前的桌子。
    离他们不远的地方，弗雷德和乔治往前靠了靠，专注地盯着邓布利多。
    “这个时刻到了，”邓布利多朝人海中上仰的脸微笑着说“三强争霸赛即将开始。在我们拿珠宝箱进来之前，我先说几句。”
    整个大厅里安静下来，但是邓布利多还是用了声音洪亮的魔咒让里他最远的角落也能清楚的听到他的每一句话。
    “只是解释一下今年我们采取的步骤
    比赛选手将由一位公正无私的选择者燃烧的火焰杯选出。”
    邓布利多校长介绍完规则之后拿出魔杖在珠宝箱上敲了三下。
    珠宝箱嘎吱打开，露出里面一支极不起眼的甚至可以说看上去有些破旧的木质的高脚杯，除了里面蓝白的火焰，和超出一般高脚杯的大小之外，它不起眼极了。
    “报名者必须在羊皮纸上工工整整写下名字和学校，再把羊皮纸扔到杯子里，”邓布利多说“有志者请在24小时内将名字投入杯中，明天晚上，也就是万圣节前夕，高脚杯将给出它选中的最有资格代表他们学校的选手名字。
    今晚高脚杯就放在入口大厅，要报名的都可以进去，为了避免未成年者因为挡不住诱惑报名参加，”邓布利多说，“等高脚杯放入人口大厅之后，我就会在它周围画条年龄线，17岁以下者无法越过该线。
    最后，我想提醒一下各位，这次大赛不是随随便便想参加就参加的，一旦被火焰杯选中，他或她就必须将比赛进行到底。
    因为把名字放进杯子后自然就结成有约束力的魔力的合约。
    一旦做了选手就不能改变主意。
    因此，在把名字扔进杯子之前，一定要考虑清楚你自己是不是真的全心全意准备去拼搏。
    好了，我想大家该休息了，祝你们晚安。”