圣诞即将到来，所有人都开始讨论圣诞假期。
纳丝塔觉得自己最近无论走到哪里，耳边都是“我爸妈圣诞要带我去哪哪”“我圣诞想约你去哪哪”“听说圣诞有哪哪新出了什么什么东西”“我爸妈圣诞节说给我买什么什么东西”云云。
于是她继续一空闲就把自己关在了研究室里。
当然德拉科似乎去她的研究室上瘾了，隔三差五就提出要去她的研究室，被她一次次拒绝，每次被拒绝完就黑着脸一整天，随后纳丝塔又照常地哄骗他。
当然，她的周末补课上也有许多人问她圣诞节的安排，她都是回答“不确定，到时候再说”。
终于到了圣诞节前一天，平安夜。
海格拖来了一颗巨大的圣诞树，弗立维用魔法把装饰一个个放了上去。学生们整理好了行李，纷纷交谈着愉快地离开。
纳丝塔仔细地进行了一番计算，把授课得到的金加隆的五分之一给了德拉科。
四十七个金加隆，德拉科装作不屑地收下了，实际上纳丝塔看到了他上扬的唇角。
毕竟这是人生的第一桶金。
特快上，纳丝塔、德拉科、沃林顿和蒙泰，以及高尔和克拉布六人坐在一个包厢离开。上火车之前安索尔来找了她，不过她拒绝了她同坐车厢的邀请实际上是德拉科眼神太过强硬，把安索尔逼退了。
特快的乘务员推着车子卖糖果，德拉科出手豪气地买了许多，分给了包厢内的所有人。不包括纳丝塔的几人尝着比比多味豆乐得不可开交，比赛谁吃到的味道最恶心谁就可以要求一个人回答他任意一个问题，由纳丝塔来施咒测谎。
第一个吃到最恶心味道的是沃林顿，他吃到了鼻涕味的。于是他指定德拉科，得到了德拉科的便宜怒瞪。
德拉科别扭地丢出了他最羞耻的昵称他妈妈曾有一次叫过他小王子。
纳丝塔微笑着看着几个男孩发出了惊天地泣鬼神的笑声。
第二个吃到最恶心味道的是高尔，他吃到了尿液味的。他在德拉科威胁的眼神中选择了沃林顿，并问了同样的问题。
沃林顿倒是很大方，他说他最羞耻的昵称应该是圣骑士，也是他妈妈对他的称呼。
第三个吃到最恶心味道的是德拉科，他吃到了大蒜味的由于其他人都是水果或者巧克力味，他的被评为最恶心味道。
他指定了纳丝塔，要求她说出自己曾做过最蠢的一件事。
纳丝塔想了想，说“小时候去别人家偷吃的结果掉进了粪坑里。”
她在一阵笑声后获得了莫名其妙的怜悯眼神。
一来二去，一段路程很快结束。纳丝塔在车上跟德拉科等人打了个招呼，便第一个匆匆下车，很快消失在众人的视线。
她并不想和这些人的家长进行应付礼貌流，而且她赶时间。
德拉科带着疑惑下了车，很快看到了他的父亲。
那个金发蓝眼，衣着整洁，一丝不苟的纯血绅士。
卢修斯马尔福。
他有些紧张地走到了他父亲的身边，牵上他伸出的手。
卢修斯作出友好的模样，让德拉科介绍他新认识的同伴，礼貌地到别后，牵着德拉科的手，用移形换影离开。
马尔福庄园依旧是富丽堂皇的样子，每一处草坪花坛被修整得一丝不苟。仆人们低眉顺眼，对庄园的主人与少爷恭敬地鞠躬欢迎。
“你之前跟我提到的那个女孩。”卢修斯开口，声音中不带情感，让德拉科不由得心生畏惧。
德拉科紧张地说“什么，父亲”