巫师的猫头鹰是一种神奇的生物，他们能精确的知道收信人在哪里。多纳尔的猫头鹰卡尔飞到一半突然感觉收件人诺谢尔不在自己的目的地了，它只能调头往回飞，结果发现诺谢尔在家里。
多纳尔忙打开窗把猫头鹰放进来，卡尔生气地停到多纳尔头上，故意把爪子陷到他头发里，抓乱他的发型。
“卡尔你下来”多纳尔嚎叫着。
墨提娜看着自己父亲滑稽的样子忍不住笑出了声。
离开学还有一个多星期，墨提娜准备出发去英国了。西芙是一万个不放心，她亲自送墨提娜去德国魔法部。在国际事务司的壁炉旁，西芙千叮万嘱墨提娜要小心，不要去人少的地方。墨提娜还没成年，把女儿一个人放到食死徒开始活动的英国做妈妈的肯定不放心。
“要不我陪你一起去吧”西芙忧心地说。
“我在同学家住啦。”墨提娜无奈地说，她告诉西芙好几次了，但西芙总是因为担心而忘记。“他们家里有成年巫师的。”
“瞧我这记性。”西芙拍了拍脑袋。“礼服长袍带了吗”
“带了，在箱子里。”
这学期的书单上特别用烫金色的几个字备注了四年级以上学生要准备礼服长袍，看来是有很重要的事，提醒大家别忘记。西芙特地给墨提娜准备了一件，是一件深蓝色的长裙，非常漂亮。
“那我去啦”墨提娜挥手和西芙告别。
带着缩小的箱子，墨提娜通过了壁炉。
英国的国际事务司比以前墨提娜来时空旷了许多，看来食死徒让很多外国游客望而止步。墨提娜找了个人少的地方准备幻影移形离开，一转头却看见了一张熟悉的面孔。
珀西韦斯莱，罗恩刚毕业的哥哥。
原来珀西毕业后在国际事务司工作，这按让墨提娜想起了拉文克劳刚毕业的级长艾德拉。巫师界的职业比麻瓜们少得多，所以子承父业的人很多。艾德拉的父母和亚瑟韦斯莱一样都是魔法部官员，不知道她有没有选一样的工作。墨提娜看了眼埋头沉浸在自己工作中的珀西就离开了，她和哈利约好的今天晚上，离约定时间还有不到半天。
墨提娜回到拉文克劳庄园时，拉比刚带着巴克比克从凯恩戈姆山里散步回来。拉比一直把巴克比克拴在花园门口，毕竟它是头猛兽，有毁坏花园植物的风险。墨提娜不知道她不在时它们俩是怎么相处的，但看着巴克比克乖乖的被拉比拴好，相处的似乎还不错
晚上八点多时太阳落山了。黑暗笼罩着大地，今天是个阴天，看不见星星和月亮。周围只有麻瓜的酿酒厂和贮酒仓库，没有居民，只有远处一间小屋子里闪着微弱的灯光。那是酿酒厂的看守员，一位老麻瓜。
墨提娜牵着巴克比克坐在屋外不远处的草地上等着哈利和西里斯。她无聊地望着远处那移动的光点，老麻瓜睡觉前在酒厂里的最后一次巡逻。
“拉比把哈利波特和西里斯布莱克带来了”
静悄悄的夜晚，如果有人在你背后突然说话会怎样呢
墨提娜吓得一个激灵，噌一下回头看去。被自己派去接哈利和西里斯的拉比正睁着它的大眼睛眨呀眨。
“这就是巴克比克”西里斯点亮魔杖照着巴克比克。“这简直太帅了”
“海格会喜欢你的评价的。”缓过劲的哈利站起来拍掉身上的草，走到墨提娜面前开心地说，“好久不见，墨提娜”
“好久不见，哈利”墨提娜说。“他准备把巴克比克养在哪”
“嗯他在布莱克老宅里腾了一个阁楼出来。”说到这，哈利苦笑了一下。“西里斯打算在施点