三十号那天是一个阳光明媚的好天气，昨天晚上刚下了场雨，院子里的植物还带着水珠。西芙在打理院子，像他们这种住在半巫师聚居地的巫师是最怕院子里出现地精的。墨提娜在客厅学习英语，她的私人英语老师是一名来自英国的德姆斯特朗毕业生。好不容易熬到上课结束，老师走后，墨提娜一下子瘫在了沙发上。
希望猫头鹰能快点回来，墨提娜在心中祈祷着。如果带回来的消息是她去不了霍格沃茨，那么她也有一个月的时间去恶补法语。听海伦娜说，德国人学法语有些费劲，不知道是不是真的。
“娜娜，来一下”
西芙在院子里喊她，墨提娜不情愿地坐了起来。
“看这”
西芙边说边走了进来，墨提娜发现她的怀里有两只猫头鹰。其中一只猫头鹰累得不轻，就连转头的力气都没有了。另一只是多纳尔的猫头鹰，它的情况还行，至少还有力气朝墨提娜伸腿。
“爸爸的猫头鹰回来了”墨提娜一改之前疲惫的样子，兴奋地从西芙手中抱过多纳尔的猫头鹰，轻轻解下了它腿上的信。
“看样子，你被录取了。”西芙笑着说道，她刚把信从那只精疲力尽的猫头鹰腿上解开。墨提娜看向西芙手中的信，信封上有一个大大的霍格沃茨校徽。
“我去喊爸爸”墨提娜激动地抱着猫头鹰跑上了楼。
等墨提娜和多纳尔下楼时，诺谢尔刚好从外面回来。这下人齐了，三人围在多纳尔身边等着他打开他的信，就连家养小精灵波波都躲在拐角处偷偷望着他。
多纳尔打开了信，他快速扫了几眼就把信递给了墨提娜。西芙和诺谢尔凑了过来，三人惊奇的发现信是用德语写的。
亲爱的麦格努斯先生
您大可不必担心麦格努斯小姐入学的问题。
我和副校长麦格教授整理新生名单时有看到您女儿的名字出现在霍格沃茨自动生成的学生名册中。虽然我们很好奇为什么会有德国的孩子在名单中，但只要上了名册，那就是霍格沃茨城堡认定的学生。
希望您女儿入学愉快
又及购买入学必需用品的地址在英国伦敦的对角巷，那边有公共壁炉，我校的猫头鹰给您女儿带去的入学通知书里有书单。友情附赠一张对角巷地图，如果你们需要向导可以让猫头鹰带信给我。请照顾好我校的猫头鹰。
校长
阿不思邓布利多 谨上
“你们这个校长德语挺棒的”西芙赞扬道。
“名字在名单中肯定是你们多恩家的关系”多纳尔说，“你说过的，多恩的祖先是从苏格兰过来的。”
“我可没收到过霍格沃茨的信哦。”西芙笑着摇了摇头。“不管如何，娜娜可以去霍格沃茨了。”
“是啊，太好了”墨提娜说着，迫不及待地打开了另一封信。
这封信里有两张羊皮纸，一张是对角巷的地图，英德双语版的，上面标明了各个店的名称和所卖的东西。墨提娜看到地图上有条小路，上面写着翻倒巷，旁边还特地用德语写了“未成年人请小心”的字样。
真是个亲切的人。墨提娜想。
她打开了合着的另一羊皮纸，这是一份入学通知书，上面写着
霍格沃茨魔法学校
校长阿不思邓布利多
国际巫师联合会会长、梅林爵士团一级大魔法师、威森加摩首席魔法师
亲爱的墨提娜多恩冯麦格努斯小姐
我们愉快的通知您，您已获准在霍