夏洛克一家人从阴雨连绵的英伦三岛来到骄阳似火的加利佛尼亚，煞时都不太能适应这种干燥的气候。
“给。”比利塞勒斯把准备好的墨镜递给他们，“知道你们可能不大习惯。”
在丽贝卡的建议下，他们一家人采用了麻瓜的飞行方式飞机，从伦敦直飞洛杉矶。
长时间的密闭空间让谢默斯和夏洛克都有点不太适应，比利看见夏洛克泛白的嘴唇心疼道“租一架私人飞机又不是什么大事儿，丽贝卡，你还是跟以前一样。”
他的姐姐翻了个白眼。
比利的妻子蒂什怀里抱着他们的女儿麦莉“先回家休息会儿吧我看你们都累坏了。”
“谢谢。”谢默斯把他们的那个行李箱搬上那辆路虎的后备箱，“麦莉看起来很像你。”
“爸妈还在田纳西”丽贝卡已经坐上了车里。
比利招呼着夏洛克去坐副驾驶“歇利，坐这儿。是，爸妈还在农场，这段时间有点忙。”
夏洛克跳进这辆越野车里“看起来真棒。”
“想学开车吗比利弗山庄有很多跟你同龄的孩子，我敢保证，这个暑假之后你压根儿不想回英国。”比利揉了揉夏洛克的脑袋，“好小子，长这么高了”
“比利，他还没成年。”谢默斯揉着太阳穴，“而且我可不希望他过一个暑假就跟那些好莱坞的童星一起开违禁派对。”
“谢默斯，拜托，人生就是要及时行乐。”比利把车开出停车场，“咱们家又不是消费不了，最近连我都听说好莱坞aist的女星在用你们研究所的药保养皮肤”
“我也用了，感觉真不错。”蒂什笑眯眯地抱着女儿说。
丽贝卡轻轻地摸着麦粒的小脸蛋，她一直在睡觉，脸色红扑扑的“你觉得怎么样要是你需要的话，找我要最新产品就行。”
“免费吗”比利开车往前走，“那可不便宜。”
谢默斯撑着下巴看着窗外的景色“需要的话，开口就行。”
比利吹了声响亮的长口哨“哟呵，这标准的老板口吻。”
夏洛克对他们的谈话不感兴趣，只是转过头一直盯着熟睡的小表妹，想到自己曾经也是这样的小小一团，他就觉得无比神奇。
快两岁的麦莉对这些大人的谈话毫无兴趣，在等着飞机降落的时候就已经在妈妈的怀里睡的正香了，直到比利驾车时不小心车轮压上路边一块凸起的障碍，他打了个大急转弯，麦莉的脑袋磕到了车门，她这才哇哇大哭起来。
“是不是疼了”夏洛克反身跪坐在座位上，回头想伸手去看看表妹的伤口。
比利瞄了一眼“她就是喜欢撒娇，不然你抱抱她吧，这孩子不认生。”
“她怎么又改名了。”夏洛克还记得当初这孩子叫迪诗尼来着，不是游乐园那个迪士尼，是那首“你是我的缘”的迪诗尼。
“她很爱笑，”蒂什把女儿交到夏洛克怀里，“所以我们就都叫她麦莉啦。”
夏洛克戳了一下表妹软乎乎的肉脸蛋，褐色的眼睛对视上那双碧绿的眼睛，还没长齐牙齿的麦莉就对着夏洛克露出了一个灿烂的、口水嗒嗒的微笑。
“伙计你从哪里找到的这么多的花”莱昂纳多迪卡普里奥那头耀眼的金发在平时生活中没有用任何美发产品，就那样随意地披散着，却还是无法为他帅气的外貌减色。
他租来了一