而且哥谭市和纽约市一样是个多元文化大融合的城市，因此除了美国人常见的意大利菜、法国菜和华夏菜之外，希腊菜、德国菜、俄国菜等比较冷僻的料理也是有的。对于身处美食地狱的华生医生来说，他终于是对美食这个定义有了全新的理解。
可惜由于前面耽误了太多的时间，即便李雷有心弥补，但还是到了要和华生医生告别的时刻。给华生医生的送别餐是李雷亲自下厨料理的华夏菜，而且李雷选择的是颇具宫廷气势的鲁菜。大快朵颐之后，大家就着餐后饮料开始先聊起来。
“雷，非常感谢你这几天的安排，我在哥谭市过得非常愉快。”华生医生的话里带着真诚，“虽然我知道你很愧疚由于你的案件而耽误了我的游玩时间，可是你要明白，对于一个侦探的助手来说，还有什么事情比接触到案件更有趣呢
而且在你这里，我见识了许多我们那个时代不能想象的刑侦手段。虽然因为这些技术的辅助让侦探们渐渐没了可发挥的地方，但是从另外一个角度来说，这个时代想要犯案还全身而退的难度也越来越大了。
我记得某次福尔摩斯先生曾经对我说，他说他希望他有天退休后，也不会有案件难到必须他出面。我觉得我这次可以回去告诉他，就在百年不到的时间后，破案真的没有那么困难了。”
离别注定是感伤的，而无论大家多么不舍，时间总是悄悄地流逝。终于华生医生站起身，非常郑重地和滨田宏、李雷握手，然后道“虽然说这句话的时候我是非常得不舍，但是奈何相聚的时光总是如此短暂。感谢命运能让我遇到你们，我的朋友们如果时间能再长一点的话，也许我们还能经历更多的美好时光。好了，我该说告别了，希望我们还能再见”
说完，华生医生打开了门。当华生走出房门并关上房门之后，一切都趋于平静。李雷知道即便自己打开房门，房门外也看不到华生医生。系统早就解释过，在那一瞬间，这个房门就是连接两个次元的通道，但是这个通道只限房客单向通过。至于具体的工作原理，系统表示以地球人目前的物理水平，那是压根无法解释清楚的。于是李雷默默地被系统鄙视了一把。
“我说雷，你的那个房客系统能让他再回来做客一次么”滨田宏对华生还是很感冒的。
毕竟两个人都是技术宅属性，而且一个是精于犯案的杀手，而另一个则是擅长破案的侦探。两个来自不同次元的杀手和侦探在李雷的房间里相谈甚欢，滨田宏表示自己获益良多。可惜滨田宏觉得自己已经退出江湖，否则他会成为猫头鹰法庭历史上的最强利爪。
“这个恐怕要问问泰德才行了。”说到泰德，李雷顿时无数怨念涌上心头，“而我本人也有很多问题需要和泰德好好聊聊才行”李雷已经感觉到自己的怒气值达到ax，即将爆发
“我亲爱的宿主，经历了漫长的一个星期的分别，你有没有想我啊”李雷的房门忽然打开，一只泰迪熊公仔正欢快地朝李雷跑过来。可惜李雷丝毫没有想念的感觉，只见一道银光闪过，伴随着泰德的尖叫声，一把匕首将泰德钉在了墙壁上。“杀熊啊宿主居然要谋杀系统啊时空警察快来救熊啊”
泰德在墙上尖叫着，四肢不停地挣扎，但是徒劳无功。
李雷