“卡娜”昏迷中的帕万呢喃着，诺澜过去摸了摸他的额头, 还好没有发烧, 听着他低低的叫着她的名字，诺澜不禁想起了上一次她打破他的头，他也是这样昏睡着, 还发烧说梦话, 可是两次说话的内容却大不一样了。
“他在叫你的名字。”卡瓦走过来对诺澜说道“卡娜，他一定是爱上了你。”
诺澜看着卡瓦，神情怪异。
“现在可不是谈情说爱的时候。”诺澜说道“卡瓦，我在离这里不远的地方有间小屋, 明天我先带你和阿亚去那里暂住。”
诺澜打算将她们先转移到她的山间小屋去, 她在那里设上阵法, 可以暂时让人找不到他们。
卡瓦问道“那你呢”
“我，当然是去战斗。”她会回卡林加去, 找凶手算账。
“我也要去。”卡瓦说道“我要为父王母后报仇。”
诺澜说道“不, 你留下来照顾阿亚，这更重要。”
第二天, 帕万醒了, 阿亚好奇的让他讲故事。他讲着王子和公主相遇一见钟情的故事, 虽然很老套，但是阿亚听得津津有味的。
“王子会娶公主吗”阿亚问道。
帕万说道“会的，王子会带着数百匹马和大象回来, 迎娶她的公主。”
诺澜看他一边讲故事还一边回头看她，她已经明白他的意思了，可是却不想再听下去，叫道“阿亚，我们得走了。”
帕万问道“你们去哪儿”
“卡林加。”阿亚不假思索的答道。
帕万说道“我也正好要去哪儿。”
诺澜将阿亚交给比马，对他说道“你带着阿亚和卡瓦先走，我和他说些话就来。”
比马看了看帕万，抱着阿亚走了。
“卡娜，我有话和你说。”
“不，你听我说。”诺澜阻止帕万说话，而是先说道“到此为止吧，这是卡林加的事，恐怕你并不方便参与，阿育王子。”
“你知道我是谁了”他诧异的问道“你什么时候知道的”
“从你昨晚上说梦话的时候开始。”诺澜的确是在那时候就知道他是阿育王子的。可却不是他说梦话自己说出来的，而是昨晚，就在那个山洞里，诺澜终于意识到她这次穿越的是哪里，是哪部电影，也终于知道帕万就是阿育王子，以后孔雀王朝的第三代帝王。
当年看这部电影的时候，她还太年幼，只记得大概，再加上穿过来的前面十几年，她一直在卡林加做一位安分的公主，她本来还以为自己这次穿越的是正史，所以没有怀疑过。
直到昨晚，帕万，卡瓦，阿亚，聚在一起，她坐在山洞里，突然就想起来了。
电影里，卡瓦和阿育王子相爱了，又阴差阳错的没能在一起，后来呢，后来阿育王以为卡瓦死了，他没有了生存意志，在战场上受了重伤，娶了照顾他又救了他的佛教徒女孩德维。他的母亲被杀害了，为了发泄怒火，他杀了他的兄弟们，坐上了王位，又东征西讨，杀人无数，最后还灭掉了卡林加国
那时候，诺澜甚至想，不如现在就给他一剑，他死了，那么卡林加就安全了。
可是诺澜最后却没有那么做，他昏睡中叫的是她的名字，他一直跟着她身后，甚至先前都没见过卡瓦，剧情早已经改变了，他也还不是以后那个只知道战争的黑阿育王。
战争并不是死一个人就可以改变的。
而且无可否认，阿育王是非常有才华的，他前期征战杀戮无数，扩大了版图，基本统一了印度，将孔雀王朝推向了鼎盛时代，后期又宣扬佛教，