纳什莉夫人想去照料卡兰, 但是希欧维尔不同意。他觉得母亲也不年轻了, 光是照顾爱丽丝就很费劲, 再加上卡兰就更难以应对。
纳什莉夫人解释了半天，最后带着女仆和爱丽丝一起住进了坡道别墅。
“你怎么就不明白呢，她得有人在身边陪伴。”纳什莉夫人略带恼火地看着希欧维尔，“得有人跟她说说话。她会想看着爱丽丝, 这让她感觉自己是被需要的。”
纳什莉夫人住了几天。
她睡在卡兰原本的卧室里。
希欧维尔派来搬运工, 把卡兰的东西原封不动地从楼上搬到了楼下。她刚做完手术, 非常虚弱，希欧维尔担心她万一上下楼摔着。
一楼卧房正对着厨房和冰箱。
卡兰饿了就起来吃, 再加上纳什莉夫人手艺好，希欧维尔给她准备了不少滋补食材, 她在养病的短短一个月内重了六斤。
“你看起来还是很消瘦, 绝对不是健康体型。”纳什莉夫人坚称，“至于体重这称一定坏了, 我得把它扔了。”
卡兰觉得自己应该恢复学习。
不能一直呆在家里长膘。
而纳什莉夫人渐渐明白了希欧维尔不让她住进来的原因。
他晚上经常来探望卡兰。
但凡他们之间要发生一点浪漫的事情, 纳什莉夫人就会抱着爱丽丝出现在他们身边, 用严厉地视线逼迫希欧维尔退开，然后若有若无地讨论卡兰“严重”的病情。
“她已经恢复了”希欧维尔终于在某天夜里忍受不住，拉着纳什莉在厨房讨论。
“她没有恢复到能跟你翻云覆雨的程度。”
“”
虽然希欧维尔再三强调他没有这种想法, 但卡兰还是能从他的一些亲密肢体动作中看出渴望。
他从身后环抱她的腰, 然后俯首嗅她颈间的味道。
会让她枕在膝上, 然后帮她梳理头发。
还会在她焦躁走动的时候, 把她拉到自己腿上坐下，亲她的鼻尖。
即便是最不经意的，握手的动作，卡兰都能从他抚摸自己指骨的方式中读出想念。
因为纳什莉夫人在这里，所以他不太好说。
而且他觉得卡兰刚动完手术后，精神和身体都没恢复。他迅速提这种要求，有点过于自我中心了，一定会被她厌恶。
有天晚上，卡兰在梦中惊醒，起床去厨房喝了点橙汁。
她听见前门有响声。
外面的风雨夹着初夏的寒潮涌入。
希欧维尔穿着黑色斗篷走进来，卡兰第一眼还以为闯进了蒙面歹徒。
他的帽子脱落，银发像流动的月华般淌在肩头，面孔的美貌比月华更盛。银白发尾干净利落地洒在腰上，腰线纤细柔韧，有种通透又奇妙的美感，唯有那身气势能将人彻底拉回现实，感受严酷的精神刑罚。
他看见卡兰站在冰箱的灯光下，也愣了愣。
“你还没睡吗”
卡兰关上冰箱门，开口想解释，但不小心打了个嗝。
希欧维尔轻轻挑眉。
“你晚饭没有好好吃吗”他将手杖放在玄关，然后脱靴子走进来。
他关上门，冷风终于安静了。
雨点敲打窗户。
卡兰裹紧衣服走回卧室，希欧维尔紧跟着她。
“别告诉纳什莉夫人”卡兰关好房门才开口。