这段路程让他们首次见到了人类真实的生活，虽然他们只是看到了远方的建筑，田野，像绷紧的线一样笔直的水渠，并且匆匆而过。在巨大石板平铺而成的灰白色道路上行进的车辆靠一个很大的铁玩意拉动，肚子里烧着煤，头上的长角冒着烟，让第一次乘坐它的兽人少年们胆战心惊，在很快适应并且对这种载具产生浓厚兴趣之后，他们见到了更让他们惊叹的东西。
他们刚刚离开的那几辆“车”，跟它相比，就像甲虫和长蛇的对比，而他们是刚刚离巢的小小蚁类，被几个领头的大个子带着走进一片荫凉的庇护处。在这个被称为“车站”的地方，高挑的顶棚非常宽广，从离开营地到这里，白亮滚烫的日光只是拂了拂他们的毛发，他们连点汗都没出，空气干净清爽，这里有许多他们看不明白的东西，不过和人类在其他地方表现的一样，一切他们明白不明白的地方看起来都非常整齐。教导员们有事要走开一会，他们被要求在一个地方等待着，虽然附近就有成列的长椅，但所有人都要照训练时一样排列，反正对他们来说已经完全习惯了。
前方就是要把他们带到撒谢尔原住地去的“火车”，少年们用各种眼神打量着这个庞然大物，大多数人的眼睛都在闪闪发亮。
不过，没过多久，他们的注意力就被别的东西引开了。
有一批人来到了这里，都是狼人，有不少女人和极少数的孩子，他们带着很多东西，连孩子背上都背着少年们在野外使用的那种铁锅。要去游牧的话，人类制造的东西显然能够让那种艰辛的生活轻松方便一些，但这些狼人的表情并不像是要去放牧，他们的脸上带着忧愁，不安还有怨恨，身上的负担不仅压低了他们的肩膀和腰，还有他们的精神。这些列队在旁的兽人和人类少年们本来是十分引人注目的，但除了孩子，其他狼人只是看了他们几眼，就转头向外张望。
很快地，这批狼人等待的也来到了这里。
那是另一批狼人，令人吃惊的是，这似乎是一个押送的队伍，押送者佩戴着武器，身着护甲，而被他们押送的狼人双手被缚，外表狼狈，巨狼在这支队伍的外围游走，谁想要挣扎出队伍，它们就把他顶回去，同时露出利齿威胁。几乎在他们来到这里的同时，一阵哭叫，咒骂，哀求的声浪忽然爆发了，等候在这里的狼人向着他们扑过去，轰响在这片平台上的各种声响很快就加入了哨音，喊叫，兽吼以及血肉相撞的声音，场面一片混乱，兽人少年们齐刷刷地看着那边，瞪大了眼睛，比刚才看着列车的时候还要亮。
小跑着来到这里的人类打开了车门，押送这支队伍的狼人在伴生巨狼的帮助下，把这些狼人一个个或者塞，或者踢，或者撞了进去，透过透明的窗户能够看到那些狼人挣扎的身影，很快他们愤怒的面孔就凑到窗边，但那些喊叫隔着一层，听起来比刚才更无力。终于把他们弄上去之后，那些押送者就转头来对付被驱逐的那些家伙的亲属。他们催促那些坐在地上哭泣的狼人，拎起那几个年幼的对他们张牙舞爪的孩子，也通通把他们送上了车。
然后半路加入进来，协助了那些狼人骑士的教导员们才